Welterbe-Manual - UNESCO Deutschland

Richtlinien I 235
b) sich in dem Hoheitsgebiet aller betroffenen Vertragsstaaten befi nden, die an das Gut
angrenzen (grenzüberschreitendes Gut). 57)
135. Soweit möglich, sollten grenzüberschreitende Anmeldungen von den Vertragsstaaten
gemeinsam in Übereinstimmung mit Artikel 11 Absatz 3 des Übereinkommens vorbereitet
und eingereicht werden. Den betroffenen Vertragsstaaten wird dringend
empfohlen, einen gemeinsamen Verwaltungsausschuss oder ein ähnliches Gremium
einzurichten, um die Verwaltung des gesamten grenzüberschreitenden Gutes zu überwachen.
136. Erweiterungen eines bestehenden Welterbeguts, das sich in einem Vertragsstaat befi ndet,
können vorgeschlagen werden, um das Gut zu einem grenzüberschreitenden Gut
zu machen.
Sammelgüter
137. Ein Sammelgut besteht aus einzelnen Bestandteilen, zwischen denen ein Zusammenhang
besteht, weil sie
a) demselben historisch-kulturellen Bereich,
b) derselben für das geographische Gebiet kennzeichnenden Art von Gütern,
c) derselben geologischen oder geomorphologischen Erscheinungsform, derselben
biogeographischen Region oder einem Ökosystem derselben Art angehören, und
sofern das Gut als Ganzes – und nicht unbedingt seine einzelnen Bestandteile – den
außergewöhnlichen universellen Wert ausmacht.
138. Ein angemeldetes Sammelgut kann sich
a) in dem Hoheitsgebiet eines einzigen Vertragsstaats befi nden (nationales Sammelgut)
b) innerhalb des Hoheitsgebiets verschiedener Vertragsstaaten, die nicht aneinander
angrenzen müssen, befi nden und wird dann mit Zustimmung aller betroffenen Vertragsstaaten
angemeldet (transnationales Sammelgut). 58)
139. Anmeldungen von Sammelgütern, sei es durch einen Vertragsstaat oder durch mehrere
Staaten, können über mehrere Anmeldungszyklen zur Beurteilung vorgelegt werden,
vorausgesetzt, dass das erste angemeldete Gut für sich allein genommen von außergewöhnlichem
universellem Wert ist. Vertragsstaaten, die über mehrere Anmeldungszyklen
gestaffelte Anmeldungen von Sammelgütern planen, wird empfohlen, das
Komitee über ihre Absicht zu unterrichten, um eine bessere Planbarkeit zu ermöglichen.
57) Beschluss 7 EXT.COM 4A
58) Beschluss 7 EXT.COM 4A