Welterbe-Manual - UNESCO Deutschland

Anlage 5 der Richtlinien I 301
1.e. Landkarten und Pläne, auf denen die Grenzen des angemeldeten Gutes und der
Pufferzonen eingezeichnet sind
Fügen Sie der Anmeldung folgende Unterlagen als Anlage bei und listen Sie sie unter Angabe
von Maßstab und Erscheinungsdatum auf:
i) Ein Original-Exemplar einer topographischen Karte im größten Maßstab, bei dem das
gesamte Gut zu erkennen ist, in die das angemeldete Gut eingezeichnet ist. Die Grenzen
des angemeldeten Gutes und der Pufferzone sollten klar ausgewiesen sein. Entweder in
dieser Karte oder in einer Begleitkarte sollten auch die Grenzen der Zonen mit besonderen
Schutzvorschriften, von denen das Gut profi tiert, eingezeichnet sein. Bei einer Sammelanmeldung
können mehrere Karten erforderlich sein.
Karten sind bei den unter folgender Internetadresse angegebenen Stellen erhältlich:
http://whc.unesco.org/en/mapagencies
Sind topographische Karten im geeigneten Maßstab nicht erhältlich, so können ersatzweise
andere Karten beigefügt werden. Alle Karten sollten durch mindestens drei Punkte
auf gegenüberliegenden Seiten der Karten mit vollständigen Koordinatenpaaren georeferenzierbar
sein. Die unbeschnittenen Karten sollten Maßstab, Ausrichtung, Projektion,
Karten-Datum, Bezeichnung des Gutes und Erscheinungsdatum enthalten. Nach
Möglichkeit sollten Karten gerollt und nicht gefaltet versandt werden.
Geographische Angaben in digitaler Form sind, soweit möglich, zu machen und sollten
sich in ein GIS (Geographisches Informationssystem) integrieren lassen. In diesem Fall
sollten die Grenzen (des angemeldeten Gutes und der Pufferzone) in Vektorform im größtmöglichen
Maßstab eingezeichnet werden. Dem Vertragsstaat wird empfohlen, das Sekretariat
zu kontaktieren, um weitere Informationen zu dieser Möglichkeit zu erhalten.
ii) Eine Karte, in der die Lage des Gutes innerhalb des Vertragsstaats eingezeichnet ist;
iii) Nützlich sind Pläne und spezielle Karten des Gutes, in die charakteristische Merkmale
eingezeichnet sind; diese können ebenfalls beigefügt werden.
Soweit möglich, sollte ein auf DIN-A4- (oder »Brief-«) Format verkleinertes Exemplar
und eine Datei mit digitalen Fotografi en der wichtigsten Karten dem Anmeldetext beigefügt
werden, um die Vervielfältigung und die Präsentation bei den beratenden Gremien
und dem Komitee für das Erbe der Welt zu erleichtern.
Wird keine Pufferzone vorgeschlagen, so muss die Anmeldung eine Erklärung enthalten,
weshalb für die angemessene Erhaltung des angemeldeten Gutes keine Pufferzone erforderlich
ist.
1.f. Gebiet des angemeldeten Gutes (ha) und der vorgeschlagenen Pufferzone (ha)
Gebiet des angemeldeten Gutes (ha)
Pufferzone (ha)
Gesamtsumme (ha)