Europäische Weihnacht – in Vielfalt geeint - Sutter GmbH & Co. KG

Weihnachts- und Neujahrsgruß:
„Frohe Weihnachten und ein
glückliches Neues Jahr!“
Das vorliegende europäische Weihnachtslexikon
will zeigen, dass jedes Land der EU seine eigenen,
reizvollen Weihnachtsbräuche hat. Diese
Bräuche sind manchmal Ausdruck der jeweiligen
nationalen Eigenheiten, wenngleich man
solche Zusammenhänge auch nicht überstrapazieren
sollte. Die Deutschen sind bei ihren
Nachbarn u. a. für ihren Ordnungssinn bekannt,
teils gar verrufen – und so mag es kein Zufall
sein, dass dieses Nachschlagewerk, in dem die
weihnachtlichen Sitten von insgesamt 24 weiteren
Staaten fein säuberlich in alphabetischer
Reihenfolge aufgelistet sind, ausgerechnet in
Deutschland ersonnen wurde.
Nimmt man die international verbreitetsten
Weihnachtsbräuche unter die Lupe, so stellt
man fest, dass viele dieser Bräuche ihren Ursprung
in Deutschland haben: der Adventskranz
aus Tannengrün mit den vier Kerzen, jeweils
eine für die vier Adventssonntage, wurde 1840 in
Hamburg erfunden; die ersten Adventskalender
mit 24 Türchen für die Zeit vom 1. Dezember
bis Heiligabend tauchten im 19. Jahrhundert in
protestantischen Familien auf, gedruckte Adventskalender
wurden zuerst in Hamburg (1902),
Stuttgart (1903) und München (1908) hergestellt;
der Nikolaus mit Sack und Rute eroberte
sich vom lothringischen Metz aus rheinabwärts
seit Mitte des 12. Jahrhunderts die Herzen der
Kinder, zuerst und am nachhaltigsten in
Deutschland und den Niederlanden; der kerzengeschmückte
Weihnachtsbaum hat seinen Ursprung
1611 im Schloss der Herzogin Dorothea
Sybille von Schlesien (*1590 †1625); die
ersten mundgeblasenen Christbaumkugeln wurden
durch einen unbekannten Glasbläser 1847
in Lauscha im Thüringer Wald geschaffen; das
Christkind als Gabenbringer erfand Martin
Luther (*1483 †1546), um den Heiligen Nikolaus
aus dieser Rolle zu verdrängen; Nürnberger
Lebkuchen und Aachener Printen, international
zu Weihnachten beliebte Gebäckspezialitäten,
Deutschland/Germany
führen ihre deutsche Herkunft schon im Namen;
das weltweit verbreitetste und in die meisten
Sprachen übersetzte Weihnachtslied, Stille Nacht,
ist im Original deutschsprachig, wenngleich es
von zwei Österreichern gedichtet und komponiert
wurde.
Ist also Weihnachten am Ende gar ein „typisch
deutsches Fest“? Natürlich nicht, denn gerade
dieses Fest kann kein einzelnes Land für sich
vereinnahmen. Vielmehr spricht es zunächst einmal
für die universelle Gültigkeit der weihnachtlichen
Botschaft, wenn heute Weihnachten in
vielen Ländern rund um den Globus gefeiert
wird – und es spricht für den tiefen Gehalt dieser
Botschaft, wenn sie trotz aller Anpassungen an
die jeweiligen nationalen Besonderheiten im Kern
doch niemals angetastet wird. Wenn es einige
weihnachtliche Gepflogenheiten aus Deutschland
gibt, die in aller Welt Zuspruch gefunden
haben und die deshalb rund um den Globus heimisch
wurden, dann ist dies heute kein Anlass,
hierauf gleich wieder einen besonderen deutschen
Nationalstolz zu gründen. Oft kommen sich
Deutsche im Ausland, die spezifisch deutsche
Weihnachtsbräuche schildern sollen, so vor, als
sollten sie Eulen nach Athen tragen. Die deutsche
Herkunft der weltweit verbreitetsten weihnachtlichen
Traditionen ist schließlich nur noch
den Wenigsten bewusst.
Wer sich gründlich über die wichtigsten Bräuche
der (nicht nur) deutschen Weihnacht informie-
15