Europäische Weihnacht – in Vielfalt geeint - Sutter GmbH & Co. KG

Finnland/Finland
beim Abladen und Verteilen der Geschenke helfen
– vorausgesetzt, dass sie sich zuvor mit roten
Mützchen kostümiert haben.
Für den Beginn der eigentlichen Weihnachtsfeierlichkeiten
gibt es in Finnland seit vielen Jahren
einen exakten Zeitpunkt: den 24. Dezember,
12:00 Uhr mittags. Dann nämlich wird vom Balkon
des Doms in Turku, der ehemaligen Hauptstadt,
der Weihnachtsfrieden verkündet, eine
Tradition, die es schon seit 500 Jahren gibt und
die früher sogar rechtliche Konsequenzen hatte,
wurden doch Verbrechen, die in dieser Friedenszeit
begangen wurden, härter bestraft. Ebenfalls
seit langer Zeit gedenkt man in Finnland zu
Weihnachten auch der verstorbenen Verwandten.
So begeben sich an Heiligabend nach Einbruch
der Dunkelheit die Familien zum Friedhof
und schmücken die Gräber mit Kränzen, Tannenzweigen
und vielen Kerzen. In der Nacht auf den
25. Dezember bietet so ein finnischer Friedhof
mit seinen tausenden durch den Schnee schimmernden
Lichtern ein unvergessliches Bild!
Nach der Rückkehr vom kalten Friedhof ist der
obligatorische Gang in die Sauna eine desto größere
Wohltat. Da die kulinarischen Genüsse,
zum Beispiel der traditionelle Steckrübenauflauf
oder der Rosolli-Salat, meist schon Tage vorher
zubereitet wurden, kann man nun der verbleibenden
Festzeit in aller entspannten Gemütlich-
22
keit entgegensehen, selbst wenn am 1. Weihnachtstag
noch ein Kirchgang auf dem Programm
stehen sollte.
Eine Besonderheit gibt es in Finnland auch, was
die Dekoration des Christbaums betrifft. Ähnlich
wie in jDänemark gehören nämlich auch
hier viele bunte Wimpel zwischen die Zweige.
Allerdings schmücken die Finnen ihren Baum
keineswegs nur mit dem blau-weißen Fähnchen
des eigenen Landes, sondern mit vielen bunten
Fähnchen aus aller Welt. Dieser Brauch soll die
Freundschaft zwischen den Völkern beschwören.
Zu Tapaninpäivä, dem Tag des Heiligen Stephan
am 26. Dezember, lädt man sich gern zu
Freunden oder Verwandten ein und trifft sich zu
fröhlichen Partys beim Tapani-Tanz in Restaurants,
denn auch mit der stillen Andacht muss es
bald einmal sein Bewenden haben. Allenfalls
wird noch das eine oder andere frohe Weihnachtslied
angestimmt, zum Beispiel eins der
Fem julsånger des finnischen Komponisten Jean
Sibelius (*1865 †1957).
Christmas and New Year’s Greeting:
“Hauskaa Joulua ja onnellista
uutta vuotta!”
In many parts of Finland the cold season is simultaneously
a particularly dark one, as to the north of the
60th parallel winter often turns into a seemingly
endless wait for the return of the warm rays of the
sun. Even in milder zones, the idea of Christmas is
to provide comfort over the longs weeks of cold and
darkness – and this is naturally even more so the case
near the polar circle, where even polar bears and
reindeers have to dress up warmly to survive the
bitter coldness of winter.
Maybe this is because Finnish Christmas celebrations
start sooner than anywhere else in Europe:
October already rings in a Christmas feel at companies
and businesses, with various associations and
women’s organisations preparing Advent bazaars.