Arkadi und Boris Strugazki Ein Käfer im Ameisenhaufen - Lib.Ru

Kammerer nahezu verzweifelt. »Ich dachte erst, er hätte
Sie irgendwie falsch verstanden, aber wenn das nicht so
ist... Dann ist es krankhaft. Eine Manie. Überhaupt
mögen sich diese Progressoren bei ihrer Arbeit ja ganz
manierlich betragen, aber auf der Erde schlagen sie
manchmal total über die Stränge ... Vielleicht, daß ihnen
die Nerven durchgehen ...«
Der Alte zog die Brauen zusammen. »Nun ja, wissen
Sie... Letzten Endes ist es nicht ausgeschlossen, daß mich
Ljowa wirklich nicht ganz verstanden hat... oder genauer
gesagt, daß er etwas überhört hat... Gesprochen haben
wir nur so im Vorübergehen, ich war in Eile, es wehte ein
starker Wind, die Kiefern rauschten laut, und Sie sind mir
erst in letzter Minute eingefallen...«
»Nicht doch, ich will nichts dergleichen sagen...« Der
Journalist Kammerer machte einen Rückzieher.
»Vielleicht war ich es, der Lew nicht ganz verstanden
hat... Wissen Sie, mich hat nicht zuletzt auch sein
Anblick erschüttert... Er hat sich sehr verändert, ist
irgendwie böse geworden... Hatten Sie nicht auch den
Eindruck, Sergej Pawlowitsch?«
Ja, Sergej Pawlowitsch hatte auch den Eindruck. Von
der kaum verhohlenen Kränkung des treuherzigen und
mitteilsamen Journalisten Kammerer genötigt und
angestachelt, erzählte er nach und nach, immer wieder
den Faden verlierend, voller Scham wegen seines
Schülers und wegen mancher eigener Gedanken, wie ihr
Gespräch verlaufen war.
Gegen 17 Uhr verließ S. P. Fedossejew mit dem Gleiter
sein Gehöft »Mückenau« und nahm Kurs auf
Swerdlowsk, wo er an der Sitzung eines Klubs
teilnehmen wollte. Nach fünfzehn Minuten griff ihn ein
wer weiß woher auftauchender Gleiter buchstäblich an