Arkadi und Boris Strugazki Ein Käfer im Ameisenhaufen - Lib.Ru

seinem zweiten Bericht und zwei nach dem letzten Brief
Abalkins an Komow. Ich beschloß, dem keine Bedeutung
beizumessen.
1. Juni '78
Fast alles über die möglichen Kontaktpersonen
Lew Abalkins
Ich stellte ein provisorisches Verzeichnis der möglichen
Kontaktpersonen Lew Abalkins auf der Erde zusammen,
und es zeigte sich, daß ich alles in allem achtzehn Namen
auf meiner Liste hatte. Von Interesse waren für mich
praktisch nur sechs davon, und ich ordnete sie nach der
Wahrscheinlichkeit (natürlich entsprechend meinen
Vorstellungen), daß Lew Abalkin sie aufsuchen würde.
Es ergab sich folgendes Bild:
der Lehrer, Sergej Pawlowitsch Fedossejew
die Mutter, Stella Wladimirowna Abalkina
der Vater, Wjatscheslaw Borissowitsch Zjurupa
der Betreuer, Ernst Julius Hörn
der beobachtende Arzt an der Progressoren-Schule,
Romuald Gräsescu
der beobachtende Arzt der Internatsschule, Jadwiga
Michailowna Lekanowa.
In der zweiten Abteilung blieben bei mir Kornej
Jasmaa, der Kopfler Wepl, Jakob Vanderhoeze und fünf
weitere Personen, hauptsächlich Progressoren. Was
schließlich solche Leute wie Gorbowski, Bader und
Komow anging, so hatte ich sie eher pro forma mit
verzeichnet. Befragen konnte ich sie nicht, schon allein
deshalb, weil sie auf keinerlei Legende hereingefallen
wären, und Klartext sprechen durfte ich nicht, sogar