Die Chroniken von Narnia Band 4 - Wiedersehen in Narnia

Aslan öffnet in der Luft
eine Tür
Als die Telmarer Aslan sahen, wurden ihre Gesichter aschgrau;
ihre Knie zitterten, und manche fielen auf ihre Gesichter. Sie
hatten nicht an Löwen geglaubt; darum war ihre Angst jetzt
um so größer. Selbst die Rotzwerge, die wußten, daß er als
Freund kam, standen mit offenen Mündern da und konnten
nichts hervorbringen. Einige von den Schwarzzwergen, die zu
Nikabriks Gruppe gehörten, versuchten, sich davonzumachen.
Aber alle Sprechenden Tiere drängten sich um den Löwen;
sie schnurrten und grunzten und quiekten und wieherten vor
Freude, umschmeichelten ihn mit ihren Schwänzen, rieben
sich an ihm, berührten ihn ehrfurchtsvoll mit den Nasen
und krochen unter seinem Körper hindurch und zwischen
seinen Beinen hin und her. Wenn ihr jemals beobachtet habt,
wie eine kleine Katze mit einem großen Hund umgeht, den
sie liebt und dem sie traut, so habt ihr ein ganz gutes Bild
von dem, wie sich diese Tiere benahmen. Dann erzwang
sich Peter, der Kaspian führte, den Weg durch die Menge
der Tiere.
»Dies ist Kaspian, Herr«, sagte er. Kaspian kniete nieder
und küßte des Löwen Tatze.
»Willkommen, Prinz«, sprach Aslan. »Glaubst du geeignet
zu sein, das Königreich Narnia zu übernehmen?« »Ich - ich
glaube nicht, Herr«, erwiderte Kaspian. »Ich bin wohl noch
zu jung.«
»Gut«, sagte Aslan. »Hättest du dich selbst für geeignet gehalten,
so wäre es ein Beweis dafür gewesen, daß du es nicht bist.
Darum sollst du nun unter uns und unter Peter dem Prächtigen
der König von Narnia sein, der Herr von Feeneden und der
Kaiser der Einsamen Eilande, du und deine Erben, solange
dein Stamm lebt Und deine Krönung - aber was ist denn hier