Die Chroniken von Narnia Band 4 - Wiedersehen in Narnia

das, was sie sagen, ihnen ziemlich gleichgültig ist. Nun aber
blickte er plötzlich Kaspian scharf an.
»He? Was heißt das?« fragte er. »Was für alte Zeiten meinst
du?«
»Aber, weißt du denn das nicht, Onkel?« entgegnete Kaspian.
»Als alles ganz anders war. Als alle Tiere sprechen konnten
und freundliche Wesen in Flüssen und Bäumen lebten, Wassergötter
und Baumfeen. Und dann gab es Zwerge und in den
Wäldern reizende kleine Faune. Sie hatten Ziegenfüße. Und...«
»Das ist alles Unsinn. Für kleine Kinder erdacht«, sagte der
Onkel streng. »Nur für ganz kleine Kinder, hörst du! Du bist
für solche törichten Dinge zu alt. In deinem Alter solltest
du an Schlachten und Abenteuer, nicht an Märchen denken.«
»Oh, aber damals gab es auch Schlachten und Abenteuer«,
entgegnete Kaspian. »Wundervolle Abenteuer. Es war
einmal eine Weiße Hexe, die machte sich zur Königin des
ganzen Landes und ließ es immer Winter sein. Und dann
kamen von irgendwoher zwei Jungen und zwei Mädchen,
die töteten die Hexe und wurden Könige und Königinnen
von Narnia. Ihre Namen waren Peter, Suse, Edmund und
Lucy. Diese vier regierten lange, lange Jahre, und für alle war
es eine wundervolle Zeit, und das war alles, weil Aslan...«
»Wer ist das?« fragte Miraz, und wäre Kaspian älter gewesen,
so hätte ihm der Ton in der Stimme seines Onkels geraten,
lieber aufzuhören. So aber plapperte er munter weiter. »Oh,
weißt du das nicht?« fragte er. »Aslan ist der große Löwe,
der von jenseits des Meeres kommt.«
»Wer hat dir diesen Unsinn beigebracht?« fragte der Onkel
mit Donnerstimme. Kaspian war erschrocken und sagte nichts
mehr. »Königliche Hoheit«, sprach König Miraz feierlich
und ließ des Jungen Hand fallen, die er bis jetzt gehalten hatte,
»ich bestehe darauf, daß mir geantwortet wird. Sieh mich
an. Wer hat dir diese Lügenmärchen erzählt?«
»Die - die Kinderfrau«, stammelte Kaspian und brach in
Tränen aus.
»Laß das sein«, sagte sein Onkel, packte Kaspian an der Schulter
und schüttelte ihn. »Hör auf. Und laß dich niemals wieder von
mir dabei erwischen, daß du über diese dummen Geschichten
sprichst oder auch nur nachdenkst. Es gab niemals solche