2. - Wabco

ETS – Elektronische Türsteuerung für Kraftomnibusse
9.
Türzylinder für Einphasen-
Schließbewegung mit
Dämpfung bei aus- oder einfahrender
Kolbenstange
422 808 ... 0
Zweck:
Öffnen und Schließen von Schwenkund
Falttüren. Einsatz speziell in Türanlagen
mit Reversiereinrichtung.
Wirkungsweise:
Beim Betätigen des Türventils strömt die
ausgesteuerte Druckluft über den Anschluss
12 in den Raum A. Der sich hier
aufbauende Druck bewegt den Kolben
(a) sowie die Druckstange (b) nach
rechts und öffnet somit die angelenkte
Tür. Gleichzeitig wird der Raum B über
den Anschluss 11 und das vorgeschaltete
Türventil entlüftet. Über die Anschlüsse
41 und 42 erfolgt dabei eine
gleichartige Be- und Entlüftung des Reversierschalters.
Bei erneuter Betätigung des Türventils
wird über den Anschluss 11 der Raum B
belüftet und der Druck im Raum A baut
sich über den Anschluss 12 ab. Durch
die wechselnde Druckbeaufschlagung
des Kolbens (a) bewegt sich dieser zusammen
mit der Druckstange (b) wieder
nach links und die angelenkte Tür
schließt. Auch bei diesem Vorgang findet
wieder eine entsprechende Be- und
Entlüftung des Reversierschalters statt.
Zur Verhinderung des harten Anschlagens
der Tür beim Öffnen ist der Türzylinder
mit einer einstellbaren Drossel (d)
ausgestattet, die eine spürbare Dämpfung
(Endabbremsung) bewirkt. Die
während der Öffnungsbewegung – je
nach Ausführung der Dämpfung bei ausoder
einfahrender Kolbenstange – von
der Vorder- oder Rückseite des Kolbens
(a) verdrängte Druckluft entweicht zunächst
ohne Behinderung über Bohrung
C. Sie muss jedoch ca. 40 mm vor Hubende
die Dämpfungsdrossel (d) passieren,
da der in den Radialdichtring (c)
eindringende verstärkte Teil der Druckstange
(b) die weitere Entlüftung des
Raumes B über die Bohrung C verhindert.
Bei der Ausführung mit Dämpfung bei
einfahrender Kolbenstange bewirkt das
Rohr (e), das die Druckluft aus Raum A
ca. 40 mm vor Hubende die Dämpfungsdrossel
(d) passiert. Hierdurch wird in
Abhängigkeit von der Einstellung der
Drosselschraube (d) die Bewegung der
Druckstange (b) mehr oder weniger verlangsamt.
143