2. - Wabco
2. - Wabco
2. - Wabco
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1.<br />
Motorwagen-Bremsventile<br />
mit Hebel 461 491 . . . 0<br />
Motorwagen-Bremsventil<br />
mit Trittplatte 461 307 ... 0<br />
Zweck:<br />
Feinfühliges Be- und Entlüften der Zweikreis-Motorwagen-Betriebsbremsanlage.<br />
Wirkungsweise:<br />
Durch Betätigen der Trittplatte (r) bewegt<br />
sich der Abstufungskolben (a) nach unten,<br />
verschließt Auslass (p) und öffnet<br />
Einlass (o). Dadurch werden die Bremszylinder<br />
des ersten Kreises sowie das<br />
Anhänger-Steuerventil vom Vorratsanschluss<br />
11 über Anschluss 21 je nach<br />
Stärke der Bremsbetätigung teilweise<br />
oder ganz belüftet.<br />
Der Druck im Raum A baut sich dabei<br />
einmal unter Abstufungskolben (a) auf<br />
und gleichzeitig über Bohrung (n) in<br />
Raum B auf dem Relaiskolben (b) des<br />
zweiten Kreises. Der Relaiskolben (b)<br />
bewegt sich gegen die Kraft der Feder (l)<br />
nach unten und nimmt dabei den Kolben<br />
(c) mit. Hierdurch wird jetzt auch Auslass<br />
(j) geschlossen und Einlass (k) geöffnet.<br />
Druckluft strömt von Anschluss 12 über<br />
Anschluss 22 in die Bremszylinder des<br />
zweiten Kreises, die entsprechend dem<br />
steuernden Druck in Raum B belüftet<br />
werden.<br />
Der Druck im Raum C liegt infolge der<br />
Kraft der Feder (l) immer geringfügig unter<br />
demjenigen in den Räumen A und B.<br />
Der sich im Raum A aufbauende Druck<br />
wirkt auch auf die Unterseite des Abstufungskolbens<br />
(a), der dadurch gegen die<br />
Kraft der Gummifeder (q) nach oben bewegt<br />
wird, bis zu beiden Seiten des Kolbens<br />
(a) ein Kräfteausgleich entsteht. In<br />
dieser Lage sind Einlass (o) und Auslass<br />
(p) geschlossen (Abschlussstellung).<br />
In entsprechender Weise bewegen sich<br />
unter Wirkung des ansteigenden Drukkes<br />
in Raum C, der zusammen mit Feder<br />
(l) von unten auf die Kolben (b) und (c)<br />
wirkt, diese Kolben nach oben, bis auch<br />
hier die Abschlussstellung erreicht ist,<br />
d.h. bis Einlass (k) und Auslass (j) geschlossen<br />
sind.<br />
Bei einer Vollbremsbetätigung wird der<br />
Kolben (a) in seine untere Endstellung<br />
bewegt und der Einlass (o) bleibt ständig<br />
geöffnet. Der volle Druck, der jetzt auch<br />
in Raum B herrscht, bringt den Relaiskolben<br />
(b) in seine untere Endlage und der<br />
Kolben (c) hält den Einlass (k) geöffnet.<br />
Die Vorratsluft strömt ungemindert in die<br />
beiden Betriebsbremskreise.<br />
Das Lösen der Bremse, d. h. die Entlüftung<br />
der beiden Kreise, erfolgt in umgekehrter<br />
Reihenfolge und kann ebenfalls<br />
abstufbar vorgenommen werden. Beide<br />
Kreise werden über das Entlüftungsventil<br />
(h) entlüftet.<br />
Bei Ausfall von Kreis II arbeitet Kreis I in<br />
der beschriebenen Weise weiter. Bei<br />
Ausfall des Kreises I fällt die Ansteuerung<br />
des Relaiskolbens (b) fort; Kreis II<br />
wird mechanisch wie folgt in Funktion<br />
gesetzt: Bei der Bremsbetätigung wird<br />
der Kolben (a) herabgedrückt. Sobald er<br />
den Einsatz (m) berührt, der mit Kolben<br />
(c) fest verbunden ist, wird bei weiterem<br />
Abwärtshub auch Kolben (c) nach unten<br />
bewegt; Auslass (j) schließt und Einlass<br />
(k) öffnet. Kreis II ist also trotz Ausfalls<br />
von Kreis I voll wirksam, da jetzt Kolben<br />
(c) die Funktion eines Abstufungskolbens<br />
übernimmt.<br />
Verschiedene Abwandlungen des Motorwagen-Bremsventils<br />
besitzen eine Zusatzeinrichtung,<br />
mit der die Voreilung<br />
von Kreis I gegenüber Kreis II durch eine<br />
Druckrückhaltung von Kreis II in einem<br />
gewissen Bereich stufenlos verändert<br />
werden kann. Dabei wird mit Hilfe der<br />
drehbaren Kappe (g) die Vorspannung<br />
der Feder (f) verändert. Beim Hinabgleiten<br />
des Kolbens (c) berührt der mit ihm<br />
verbundene Einsatz (m) erst den federbelasteten<br />
Stößel (e), bevor er den Auslaß<br />
(j) schließt und den Einlass (k) öffnet.<br />
Die eingestellte Federvorspannung bestimmt<br />
nun, bei welchem Druck in Raum<br />
C der Kolben (c) von Stößel (e) wieder<br />
nach oben bewegt und die Abschlussstellung<br />
erreicht wird.<br />
28