stereoplay 35 Jahre (Vorschau)

Vorstufe bzw. ein Kopfhörerverstärker. Sie gehen
also per USB in den DAC, anschließend per
RCA-Klinkenadapter in einen regelbaren Kopfhörer-
Amp. So benötigen Sie zwar ein Kabel mehr, können
aber den Pegel regeln. Eine angenehme Dreingabe
ist die bessere Vorstufe im Amp. Beachten Sie
dabei, dass der iTunes-Regler immer maximal
aufgedreht sein muss!
/ MB
Thorens in der Schweiz restaurieren
Balthasar Dürst
Zum Testbericht des HiFi-Klassiker Thorens TD
160 „Die Einsamkeit des Langstreckenläufers“
in stereoplay 1/13, ab Seite 58
Mit viel Begeisterung habe ich Ihren Beitrag gelesen.
Ich selbst besitze zwei Dreher: den Thorens
160 B MK II mit SME Tonarm 3009, MM-System
Ortofon Master Red und neuen Rowen-Kabeln, und
den Thorens 145 MK II mit Empire 900 MK II,
TP16-Tonarm und steckbarem Isotrack-Tonarmrohr.
Beide Plattenspieler sind mit neuen, nylonartigen
gedrehten Füßen ausgestattet. Im Vergleich zu den
neuen Thorens-Modellen sind das nach meiner
Meinung Supermaschinen. Die neueren Modelle
sind kein Fortschritt.
Ich beschäftige mich auch mit der Restaurierung
der Gehäuse und habe schon viele Abdeckhauben
durch Schleifen und Polieren auf Neuzustand
gebracht. In der Schweiz hapert es leider bei vielen
Service-Vertretungen, richtig gut funktioniert es
eigentlich nur bei Dynavox. Wer also einen alten
Thorens aufpolieren lassen möchte, kann sich gerne
über die Redaktion stereoplay an mich wenden!
Tipps zu Revox-Tonbandmaschinen
Wolfgang Reinhardt
Zum Testbericht des HiFi-Klassikers Revox B77
„ReVox Populi“ in stereoplay 3/13, ab Seite 44
Mich freut es sehr, wenn Sie HiFi-Klassiker wie
Revox-Tonbandmaschinen in Erinnerung bringen.
Sie sind wie bei mir neben CD-Rekorder und SACD
immer noch im Einsatz, denn ich besitze ausgezeichnete
Bandaufnahmen, die ich nicht mehr
missen möchte.
Sie beschreiben die B77 ganz richtig und zeigen
auch kleine Schwächen auf. Die große Schwester
der B77, die PR99, hat aber noch technische
Verbesserungen zu bieten, die erwähnenswert sind.
Sie hat zum Beispiel statt des per Riemen angetriebenen
Zählwerks der B77 ein elektronisch gesteuertes,
das den wirklichen Bandverbrauch in Minuten
und Sekunden anzeigt und auch ermöglicht, jede
Stelle sekundengenau anzufahren, was ich nicht
mehr missen möchte. Dann hat es eine genaue
Bandzugregelung über Fühlhebel links und rechts,
die den Bandzug gleichmäßig regeln, was auch sehr
schöne Wickel ergibt. Vario Speed, eine Geschwindigkeitsregelung,
ist fürs Musizieren sehr wichtig:
Haben Sie eine Aufnahme und möchten im Playback
mit einem Klavier dazu spielen, das etwas tiefer
gestimmt ist, haben Sie die Möglichkeit die
Bandgeschwindigkeit so zu korrigieren, dass die
Stimmung passt. Bei alten Bandaufnahmen mit
Einmotorbandmaschinen von Grundig, UHER oder
Telefunken wird in der Regel durch Bundzugbremsen
die Geschwindigkeit so abgewürgt, dass sie nur
zum Schein mit 9,5 cm Bandgeschwindigkeit
aufnehmen, in Wirklichkeit aber nur mit 9 cm. Eine
Sinfonie in C-Dur kommt dann bei richtiger Geschwindigkeit
etwa auf einer Revox PR99 einen
halben Ton höher in Cis-Dur. Dies korrigieren zu
können ist sehr wichtig, denn erst dann klingt die
Aufnahme wieder gut.
stereoplay: Vielen Dank für Ihren sehr informativen
Beitrag!
/ MB
DAC an Nubert nuPro A20
Norbert Ritter
Aufgrund Ihrer Testberichte habe ich mir Nubert-
Aktivboxen nuPro A20 gekauft. Ich betreibe diese
analog über Cinch, also über den Kopfhörerausgang
einer Kenwood-Mikroanlage K 521 (fernbedienbare
Lautstärke ist mir wichtig!). Die Quellle ist ein
Samsung-Multigerät (Blu-ray-Receiver), der BD
8200, welcher digital angeschlossen ist.
Meine Frage: Lässt sich der Klang über einen
fernbedienbaren DAC noch verbessern? Anscheinend
gibt es so etwas in ganz Deutschland nicht!
stereoplay: Aber sicher lässt sich die Klangqualität
weiter steigern! Allerdings gestaltet sich Ihre
Konfiguration etwas problematisch, da die nuPro 20
lediglich einen USB-Digitaleingang besitzt. So
können Sie das Digitalsignal nicht direkt in den
nuPro-D/A-Wandler schicken, was aber die
klanglich beste Möglichkeit darstellen würde! Der
BD 8200 bietet nur einen optischen Digitalausgang,
den Sie mit anderen D/A-Wandlern nutzen können.
In die nuPro 20 ginge es dann analog per Cinch.
Da Sie noch eine Lautstärkeregelung wünschen,
kommen nur Wandler mit integrierter Vorstufe in
Frage! Der günstigste uns bekannte Vorstufen-DAC
ist der Asus Xonar Essence One – allerdings ohne
Fernbedienbarkeit! Ein gelungener DAC mit
Fernbedienung ist der M1SDAC von Musical Fidelity.
Ganz billig ist diese Synthese aus Klang und
Ergonomie nicht, aber klanglich dürften Sie damit
einen Siebenmeilenstiefel-Schritt machen! / MB
Canton DM 90.2 und Raumakustik
Sven Heitsch
Ich erhalte leider kein zufriedenstellendes
Klangergebnis. Trotz korrekter Einstellung der
Hörposition ist es mir bis heute nicht gelungen,
hieran etwas zu ändern. Ich erhalte zwar einen
räumlichen Höreindruck, dieser beschränkt sich
aber auf die rechte Seite. Der Soundbar steht auf
einem Lowboard mit 50 cm Höhe und 20 cm
Abstand zur Wand. Die Entfernung zum Hörplatz
beträgt 3,80 m; diesen Abstand habe ich entsprechend
eingegeben. Gemessen von der Mitte des
Lautsprechers beträgt der Abstand zur rechten
Wand 1,60 m und zur linken Wand 4,40 m. Die
Raummaße betragen insgesamt 5x6 Meter. Der
Lautsprecher befindet sich also auf einem Viertel
der Raumbreite. Ich vermute, dass sich durch diese
Aufstellung der Klang in der rechten Ecke „fängt“
und der räumliche Höreindruck nur auf dieser Seite
entsteht. Links hingegen scheint der Klang ins Leere
zu laufen. Wenn ich mittels Pegelanpassung (Pegeleinstellungen
bei mir: Subwoofer +2 db, Front und
Center 0 db, hinten links und rechts +6 db) die
Lautstärke des linken vorderen Lautsprechers
erhöhe, ergibt sich lediglich ein „schiefes“ Klang -
bild, wobei vorne links und hinten rechts eindeutig
dominieren.
stereoplay: Es liegt an Ihrer Aufstellung. Solche
stark unterschiedlichen Wandabstände könnte ein
Einmesssystem eventuell hinreichend korrigieren.
Mit dem DM 90.2 haben Sie diese Möglichkeit nicht.
Die unterschiedlichen Entfernungen erzeugen stark
differenzierte Reflexionen im Grundton- und Oberbassbereich.
Hier liegt auch der Grund für Ihre
„verbogene“ Räumlichkeit. Wenn Sie einen Kanal
lauter drehen, wird dieser Eindruck noch verstärkt.
Sie müssen also dafür sorgen, dass die seitlichen
Wandabstände in etwa gleich sind.
Bitte tun Sie sich den Gefallen und bauen Sie Ihr
Wohnzimmer entsprechend um, damit Sie bald
wieder entspannen können. Es gibt doch kaum
etwas Schlimmeres als ein schiefes Klangbild! / MB
stereoplay freut sich auf Ihre Fragen, Kommentare, Erfahrungsberichte und Fotos. Schreiben Sie bitte an
leserbriefe@stereoplay.de. Zwecks leichterer Kommunikation der Leser miteinander drucken wir die
E-Mail-Adresse grundsätzlich mit ab. Bitte vermerken Sie, wenn diese nicht veröffentlicht werden soll.
Anfragen ohne E-Mail-Adresse oder Fax können wir nicht beantworten.
Jeden ersten Donnerstag
im Monat, 14 – 17 Uhr.
Tel.: 089 / 25556-1111
5/13 stereoplay.de 145