Aristoteles - Physik

Aristoteles: Physik
211
muß ein Theil hier sein, der andere dort, von dem was
sich verändert. Denn weder daß er in beiden zugleich,
noch daß er in keinem von beiden sei, ist statthaft. Ich
nenne aber das Wohin daß nächste in der Veränderung;
z.B. aus dem Weißen das Graue; nicht das
Schwarze. Denn nicht braucht das was sich verändert,
in einem der Aeußersten zu sein. Man sieht also, daß
alles was sich verändert, theilbar sein muß.
Bewegung nun ist theilbar zwiefach: einmal nach
den Bewegungen der Theile dessen, was sich bewegt.
Z.B. wenn das ganze ACsich bewegt, so wird sowohl
ABsich bewegen, als auch BC. Es sei nun die
Bewegung der Theile ABzwar DE,BCaber EF.Es
muß nun die ganze Bewegung von AC,DFsein.
Diese Bewegung nämlich wird es erfahren, während
jedes seiner Theile die eine und die andere von jenen
erfährt. Keines aber erfährt die Bewegung des anderen.
Also ist ganze Bewegung die Bewegung der ganzen
Größe. Ferner, wenn alle Bewegung von etwas
ist, die ganze Bewegung DFaber weder die von
einem der Theile ist (denn sie ist die von beiden Theilen),
noch von etwas Anderem (denn von welchem
Ganzen die ganzen, von dessen Theilen auch ihre
Theile; die Theile aber der DFsind die der Theile A
BCund nicht anderer; denn mehre könnten nicht Eine
Bewegung haben): so möchte auch die ganze Bewegung
die der Größe ACsein. Ferner, wenn die