ITZ 21-22/2013 - ITJ | Transport Journal
ITZ 21-22/2013 - ITJ | Transport Journal
ITZ 21-22/2013 - ITJ | Transport Journal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Internationale <strong>Transport</strong> Zeitschrift <strong>21</strong>-<strong>22</strong> <strong>2013</strong> Schifffahrt & Häfen<br />
27<br />
Drehscheibe im Mittleren Osten<br />
«Wir möchten Ost und West<br />
miteinander verbinden»<br />
DP World, Terminalbetreiber mit Hauptsitz in Dubai, gab kürzlich den<br />
Abschluss der Baggerarbeiten für die Erweiterung seines Flaggschiffs Jebel<br />
Ali bekannt. Durch die Vergrösserung seines Terminals 2 sowie den Bau<br />
des neuen Terminals 3 wird der Hafen bis 2014 seine jährliche Kapazität<br />
um 4 Mio. TEU erhöhen. Muhammed Al Muallem, Senior Vizepräsident<br />
und Geschäftsführer für die Region Vereinigte Arabische Emirate, erläutert<br />
im Gespräch mit dem <strong>ITJ</strong>, warum dieser Ausbau dringend nötig ist.<br />
Herr Al Muallem, mit Abschluss der<br />
Baggerarbeiten ist ein wichtiger Teil<br />
der Arbeiten für den neuen Terminal<br />
3 beendet. Nach Fertigstellung wird<br />
Jebel Ali in der Lage sein, bis zu zehn<br />
Schiffe mit einer Kapazität von bis zu<br />
18000 TEU zeitgleich abzufertigen.<br />
Was ist der Hauptgrund für diese umfangreiche<br />
Expansion<br />
Der Kaskadeneffekt. Schiffe werden<br />
immer grösser und grösser und um die<br />
Vorteile der Skalierungseffekte voll auszuschöpfen,<br />
macht es für die Containerreeder<br />
natürlich Sinn, sie auf langen<br />
Distanzen einzusetzen. Das heisst hauptsächlich<br />
zwischen Asien und Europa. Wir<br />
im Mittleren Osten kommen an nächster<br />
Stelle. Wir empfangen bereits drei Schiffe<br />
mit einer Kapazität von 10 000 bis<br />
13 000 TEU pro Woche. In Hinblick auf<br />
das Ausmass der Neubestellungen seitens<br />
der Containerlinien wird sich dieses Volumen<br />
jedoch in absehbarer Zeit erhöhen.<br />
Auf diese Entwicklung freuen wir<br />
uns! Wir haben Jebel Ali als Einfallstor<br />
für den Ladungsumschlag in der Region<br />
etabliert. Die Fähigkeit, Containerschiffe<br />
der neuesten Generation abzuwickeln, ist<br />
daher von grösster Wichtigkeit.<br />
Daneben erhöhen Sie Ihre Kapazität<br />
um insgesamt 5 Mio. TEU.<br />
Das Bruttoinlandsprodukt in unserer<br />
Region ist im Vergleich zu anderen in<br />
der Welt recht hoch. Nach Einschätzung<br />
der Weltbank und des Internationalen<br />
Währungsfonds wird die Wirtschaft der<br />
Golfstaaten im kommenden Jahr um 4%<br />
wachsen. Einer der Haupttreiber dieser<br />
Entwicklung ist natürlich der Öl-Export.<br />
Die Regierungen der Golfstaaten<br />
setzen jedoch momentan<br />
viel daran, hier eine<br />
Diversifizierung zu erreichen.<br />
Downstreaming<br />
sowie die petrochemische<br />
Industrie werden beispielsweise<br />
immer wichtiger.<br />
Wie wirkt sich diese<br />
Entwicklung auf Ihren<br />
Hafen aus<br />
Die Regierungen der<br />
Golfstaaten haben sich<br />
entschlossen, eine grössere Vielzahl von<br />
Produkten zu produzieren, um unabhängiger<br />
vom Öl zu sein. Dadurch ändert<br />
sich für die maritime Wirtschaft eine<br />
Menge. Traditionell hat unsere Region<br />
mehr Importe als Exporte verzeichnet.<br />
Das heisst, volle Container kamen herein,<br />
leere gingen wieder heraus. Dieses<br />
Ungleichgewicht wird sich ändern.<br />
Durch neue Industrien wie beispielsweise<br />
die Petrochemie oder die Produktion von<br />
Aluminium oder Plastik werden wir ein<br />
höheres Volumen bei den Exporten verzeichnen.<br />
Der Grossteil davon geht in asiatische<br />
Länder, hauptsächlich nach China<br />
und Indien. Dort wächst der Bedarf<br />
an diesen Produkten, die zunehmend aus<br />
unserer Region kommen.<br />
Wie schätzen Sie die Entwicklung des<br />
Importgeschäfts innerhalb der kommenden<br />
Jahre ein<br />
Der Warenwert der Importe wächst stetig.<br />
Das ist kein Wunder, schliesslich nimmt<br />
die Bevölkerung in den Golfstaaten zu.<br />
Derzeit liegt die Prognose für die Zahl der<br />
Muhammed Al Muallem sieht viel Wachstumspotenzial für<br />
Jebel Ali durch Diversifzierungsstrategien der Golfstaaten.<br />
Menschen in dieser Region bei 52 Mio.<br />
im Jahr 2020 (Anmerkung der Redaktion:<br />
2012 lag diese Zahl bei ca. 42 Mio.).<br />
Junge Leute stellen die Mehrheit unserer<br />
Bevölkerung. Dadurch wird die Nachfrage<br />
nach Importen innerhalb der kommenden<br />
Jahre zunehmen. Darüber hinaus stimuliert<br />
Dubai die Wirtschaft aber auch in<br />
anderer Hinsicht, zum Beispiel durch den<br />
Tourismus. Im vergangenen Jahr kamen<br />
ungefähr 10 Mio. Touristen in die Stadt.<br />
Wie profitiert der Hafen davon<br />
Diese Touristen konsumieren. Wir<br />
sind sehr optimistisch, dass sich dieser<br />
Trend fortsetzen wird. Nehmen Sie zum<br />
Beispiel den Flughafen Dubai, der 2012<br />
ca. 52 Mio. Passagiere abfertigte. Vor kurzem<br />
hat er Charles-de-Gaulle in Paris als<br />
zweitgrössten Flughafen der Welt nach<br />
Londons Heathrow überholt. Auch diesen<br />
wird er innerhalb kurzer Zeit wahrscheinlich<br />
überrunden. Das wirkt sich<br />
auch auf Jebel Ali aus.<br />
Fortsetzung auf S. 28<br />
Foto: DP World