HANSA 04-2018
Aktien & Börsen | Marktkompass Offshore | Wasserbau & Planungsrecht | Datenbrillen im Schiffbau | COMPIT 2018 | Fährschifffahrt | Arktische Schifffahrt | Hafnia
Aktien & Börsen | Marktkompass Offshore | Wasserbau & Planungsrecht | Datenbrillen im Schiffbau | COMPIT 2018 | Fährschifffahrt | Arktische Schifffahrt | Hafnia
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schifffahrt | Shipping<br />
dass bis zu vier Charterschiffe zurückgeliefert<br />
werden, deren zehnjährige Beschäftigung<br />
<strong>2018</strong> und 2019 ausläuft.<br />
Brittany wird Brexit-ready<br />
Einen RoPax-Neubau für den Ärmelkanal<br />
(Caen-Portsmouth) erwartet indes<br />
auch die französische Reederei Brittany<br />
Ferries. In Flensburg wurde bei der FSG<br />
bereits der Bau der LNG-betriebenen<br />
»Honfleur« begonnen. Mit 42.200 BRZ<br />
bedient sie die Route zusammen »Mont<br />
Saint-Michel« (Bj. 2002) und ersetzt die<br />
1992 gebaute »Normandie«. Die »Honfleur«<br />
verfügt über eine Kapazität für<br />
1.680 Passagiere und 2.600 Lademeter<br />
für bis zu 550 Pkw bzw. 130 Trailer.<br />
Die Ablieferung ist für 2019 geplant.<br />
Die Franzosen wollen nach und nach ihre<br />
Flotte erneuern, teils stammen die Schiffe<br />
aus den späten 1980ern.<br />
Neben dem Neubau der »Honfleur«<br />
startet das Unternehmen mit Sitz in<br />
Roscoff auch einen neuen Dienst zwischen<br />
Irland und Spanien. Reedereivorstand<br />
Christophe Mathieu erklärte kürzlich<br />
in einem Interview mit Ouest France,<br />
dass man von deren Potenzial überzeugt<br />
sei, Die Verbindung Spanien-England sei<br />
in der Vergangenheit die »Entwicklungsachse«<br />
für Brittany Ferries gewesen. Die<br />
Passagierzahlen verdoppelten sich auf<br />
300.000, statt 5.000 Lkw werden heute<br />
150.000 auf den Routen befördert.<br />
Den Ausschlag für die neue Route habe<br />
der Brexit gegeben, so Mathieu. Die Iren<br />
fürchten wegen der engen wirtschaftlichen<br />
Verbindungen zu Großbritannien<br />
besonders mögliche Zollkontrollen<br />
und Handelshemmnisse nach dem Austritt<br />
der Briten aus der EU. Daher sind<br />
sie auch an direkten Verbindungen zum<br />
Kontinent interessiert.<br />
Abstract: Brexit prospects for ferry operators<br />
Danish ferry operator DFDS expects some upheavals due to upcoming Brexit, but Copenhagen<br />
is well prepared for the future – both in the North Sea and Baltic Sea. Despite<br />
lenghty negotiations between London and Brussels, the DFDS leadership thinks<br />
Brexit could offer opportunities also: customs services, as experienced in Norway. The<br />
ro-pax market will not be hit hard, DFDS believes. Meanwhile French operator Brittany<br />
Ferries is also heading Brexit. Fleet renewal and a new connection Ireland – Spain<br />
are high on the agenda. Since Ireland fears negative impacts like tariffs, Brexit directly<br />
inspired this sea route. As the operator generates 70% of its total 450 mill. € annual<br />
sales in British Pound while 80% of all costs are in Euro, the droping Pound has an<br />
immediate effect already. <br />
Further information: redaktion@hansa-online.de<br />
Ab April verkehrt die für zwei Jahre<br />
von Stena RoRo gecharterte »Connemara«<br />
(Bj. 2008) zweimal wöchentlich zwischen<br />
Cork in Irland und Santander in<br />
Spanien sowie einmal wöchentlich zwischen<br />
Cork und Roscoff. Dabei will Bittany<br />
Ferries offenbar vorsichtig vorgehen,<br />
der Haushalt soll nicht belastet werden.<br />
Mathieu sprach von einem »äußerst unsicheren<br />
Kontext«, in dem man die Entwicklung<br />
vorantreibe. Um Kosten zu<br />
Please visit us at<br />
SMM <strong>2018</strong><br />
Hall B3.EG, Booth 101<br />
sparen, fährt die »Connemara« zunächst<br />
unter einer günstigen europäischen Flagge,<br />
soll aber »bei Klärung der Situation«<br />
unter französische Flagge geholt werden.<br />
Brittany bekommt den Brexit-Effekt<br />
bereits heute zu spüren. Weil 70% des<br />
Umsatzes von jährlich rund 450 Mio. €<br />
in Pfund gemacht werden, 80% der Kosten<br />
aber in Euro anfallen, wirkt sich der<br />
Wertverlust der britischen Währung<br />
deutlich aus.MM/fs<br />
BUREAU VERITAS SA<br />
Zweigniederlassung Hamburg<br />
Marine Department<br />
Veritaskai 1, 21079 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 23625-0<br />
Fax: +49 40 2 36 25-620<br />
E-Mail: ger_cha@de.bureauveritas.com<br />
Quelle: Knud E. Hansen<br />
Visit us on: www.bureauveritas.de<br />
www.veristar.com<br />
<strong>HANSA</strong> International Maritime Journal – 155. Jahrgang – <strong>2018</strong> – Nr. 4 45