MAGNIFICAT Juni 2023

67
Texte zur Eucharistiefeier
Dienstag, 6. Juni · Eucharistie
Tagesgebet
Herr, unser Gott. Wir danken dir für das Geschenk dieser Zusammenkunft.
Sie hält in uns lebendig, was wir allein vergessen und
verlieren würden. Zeig uns heute neu den Sinn unseres Lebens. Festige
unsere Gemeinschaft mit dir und miteinander. Schenk uns den
Geist deines Sohnes, unseres Herrn Jesus Christus, der in der Einheit
des Heiligen Geistes mit dir lebt und herrscht in alle Ewigkeit.
Einführung zur Bahnlesung aus dem Buch Tobit
Heute beginnt die Bahnlesung aus dem Buch Tobit, das im frühen
2. Jh. v. Chr. entstanden ist, in der östlichen Diaspora, möglicherweise
auch in Jerusalem. Das Tobit-Buch verankert erzählerisch
Grundpfeiler jüdischen Lebens in der Fremde, in einer Situation, in
der die institutionellen und nationalen Stützen jüdischer Identität
weggebrochen sind. Die komplizierte Überlieferungsgeschichte des
Buches unterstreicht diese Ausgangslage. Der griechische Text liegt
in drei Textgestalten vor, hebräische und aramäische Textfragmente
aus den Qumran-Funden wurden aber erst 1994 veröffentlicht. Im
Kanon der hebräischen Bibel findet sich das Buch Tobit nicht, hingegen
wurde es in den christlichen Kanon der Septuaginta aufgenommen,
der vorchristlichen Übersetzung der Schriften ins Griechische.
Die Reformatoren schieden das Buch Tobit aus ihrem Kanon aus,
da es nur in griechischer Sprache bekannt war, während das Konzil
von Trient seine Zugehörigkeit zum katholischen Kanon bekräftigte.
Lesung aus dem Buch Tobit Tob 2, 9–14
Als ich, Tobit, am Pfingsttag einen Toten begraben hatte und in
der Nacht nach Hause kam, legte ich mich an der Hofmauer
zum Schlafen nieder, weil ich unrein geworden war. Mein Gesicht
ließ ich unbedeckt, ohne auf die Sperlinge zu achten, die in
der Mauer nisteten. Da ließen die Sperlinge ihren warmen Kot in
meine offenen Augen fallen, und es bildeten sich weiße Flecke in
meinen Augen. Ich ging zu den Ärzten, doch sie konnten mir nicht