Storia locale - Tuttapovo

FÜNFTES KAPITEL
Die Nachricht des tragischen Todes von Francesco fiel wie ein Stein auf die Familie
Bonvecchio. Die Mutter war verzweifelt, nie mehr hätte sie ihren Sohn wiedergesehen und
nicht einmal einGrab wurde es geben, an dem sie weinen könnte. Der Vater verstummte in
seinem unermessllichen Schmerz. In Tränen aufgelöst waren dei Geschwister Maria
Teresa und Giuseppe. Der August ging zu Ende, der Krieg dauerte erst seit einem Monat
und hatte der Familie Bonvecchio und vielen anderen Familien im Trentino schon solch
große Verluste zugefügt.Es verging der Herbst und es kam der Winter. Tieftraurig war das
Weihnachtsfest ohne Francesco. Man musste es hinnehmen und in die Zukunft schauen.
Das Jahr 1914 ging zu Ende und das neue Jahr brachte keine neuen Hoffnungen: Italien,
offiziell mit den Mittelmächten verbündet, war nicht an deren Seite in den Krieg eingetreten
wie es in den Verträgen vorgesehen war und führte als Begründung an, dass Österreich
Bosnien-Herzogowina annektiert hatte ohne zuvor die Verbündeten zu befragen.
Auf der italienischen Halbinsel häuften sich die Kundgebungen der Interventionisten, die
den Kriegseintritt gegen die Verbündeten des Dreierbundes forderten. Mittlerweile setzten
die Russen ihren Vormarsch fort: die Festung Przemysl war gefallen und 130.000
Soldaten wurden gefangen genommen; die Offensive erfolgte auch auf der karpatischen
Front; der Schnee war blutgefärbt und die Wiesen von Grabkreuzen übersät. Die
Österreicher leisteten zähen Widerstand und mit den andauernden Schneefall und den
eisigen Temperaturen schien die Natur das Massaker aufhalten zu wollen.Auf den
Passhöhen zu Ungarn wurden die Russen schließlich aufgehalten. Der schreckliche
Winter ging zu Ende und es kam der Frühling; am 3. Mai begann die Gegenoffensive der
gesammelten Streitkräfte der Deutschen und Österreicher und mit der schlacht von
Tarnów und Gorlice gelang der Durchbruch der russischen Front, Galizien ( an die
hundert Kilometer von Krakau entfernt ) und die Bukowina wurden zurückgewonnen,
Przemysl und Lemberg sowie alle vor dem Krieg besessenen Gebiete wurden wieder
erobert.
Es war Ende Juni. Unter den Soldaten befand sich auch Desiderio, der mittlerweile zum
Waffendienst eingezogen worden war. Seine Einheit hielt sich in einem Birkenwald nahe
Lemberg auf und er stand vor einem Massengrab, über dem seine Kameraden gerade ein
großes Kreuz aufstellten. Da ruhte für immer sein Sohn Francesco. Vor seiner Abfahrt
hatte ihm seine Frau Maria eine Blume anvertraut, die er aufs Grab legen sollte, als letzten
Gruß für den Sohn. Er legte diese mittlerweile verwelkte Blume hin und betete. Im
Gedanken sprach er zu seinem Sohn : „ Lieber Francesco, ich bin jetzt auch hier in
diesem grausamen Land und kämpfe gegen einen Feind, den ich nicht kenne, gegen
Männer, die dich getötet haben, um nicht getötet zu werden, Männer, die ohne zu wissen
warum in den Tod geschickt wurden. Deine Mutter läßt dich grüßen, auch Maria Teresa
und Giuseppe, adieu Francesco, du wirst immer in unseren Herzen sein.
Die Komilitonen von Desiderio sprachen alle im Reich bestehenden Sprachen; nur wenige
aber sprachen Italienisch. In seiner Einheit war nur ein Italiener, Paolo Trevisan aus Triest,
ein eher kleiner, dunkelhaariger Mann, der etwas jünger war als er, mit dem er sich aber
gut verstand und oft die Freizeit verbrachte. Die lokale Speisekarte war nicht besonders
abwechslungsreich: Rotkohlsuppe und mit Sauerrahm abgerichtetes Gemüse mit einigen
Stücken Schweinefleisch.
Die Nachrichten, die aus den Grenzgebieten zum Königreich Italien kamen, versprachen
nichts Gutes; die kürzlich gebauten Festungswerke wurden mit Waffen ausgerüstet und es
waren Truppenverlagerungen nach Süden im Gange, hin zu der zwischen Tezze
13