Storia locale - Tuttapovo

Sie umarmte ihn und küsste ihn liebevoll auf den Wangen. Es war Hochsommer, aber
auch schon Zeit, an den Winter zu denken; so gingen alle drei, wenn sie frei waren, in den
Wald längs des Flusses, um Holz zu sammenln, das sie dann an der Hintermauer des
Hauses aufstockten.
Von Desiderio hatten sie mehrere Briefe bekommen und sie hatten ihm auch oft
geschrieben. In den Briefen erzählte er von den Greueln des Krieges, von den Kämpfen;
gottseidank war er aufgrund eines Alters – er war fünfundvierzig - nicht direkt in diese
Schlachten hineingeraten. Er war im Nachschubdienst eingesetzt.Er leistete im
Verpflegungsmagazin in Lemberg Dienst, von wo die Truppen versorgt wurden, die
häufige Inkursionen in das Feindgebiet machten, um so der russischen Gegenoffensive
zu widerstehen. Wehmütig erinnerte sich Desiderio an die schönen Stunden, die er mit
seiner Frau und seinen Kindern in Urbach verbracht hatte. Sie wiederzusehen war sein
einziger Sinn.
Im letzten Brief hatte ihm Maria auch die Grüße des Gendarms Joseph geschickt. Dieser
stamme aus einer Wiener Familie und., so schrieb sie weiter, käme nun immer häufiger zu
Besuch und Maria Teresa sei immer verliebter. Immer sehnsüchtiger warte sie auf ihn und
wenn er erschiene, liefe sie ihm strahlend entgegen. Im Brief erzahlte sie davon , wie
Teresa immer schöner wurde, wie sie ihr Aussehen pflegte, wenngleich sie keine schönen
Kleider und noch Schmuck hatte, dass sich die beiden am Sonntag bei der Messfeier
treffen, dass sie am Nachmittag zusammen an Dorffesten tanzten oder Hand in Hand
längs der Feldwege oder in der Stadt, falls die kleine Kalesche der Gendarmerie verfügbar
war, spazieren gingen.
Diese Briefe halfen Desiderio am Leben in Urbach teilzunehmen, steigerten aber auch
seine Sehnsucht.
Maria Teresa sprach mittlerweile ganz gut Deutsch, dank auch des unterhaltsamen
Unterrichtes, den ihr Joseph erteilte, der seinerseits von ihr Italienisch lernte.
An einem Sonntagnachmittag im August fuhren Joseph und Maria Teresa mit der
Kalesche der Taia entlang und kamen so in ein kleines ,waldiges Tal; an einer einsamen
Stelle hielten sie an, um zum Fluss hinabzusteigen, der dort eine Biegung machte und
einen See gebildet hatte mit einem engen Sandstrand. Mit dem Vorwand ihr das
Schwimmen beizubringen, hatte Joseph Teresa überzeugt , im Fluss zu baden. Für
Teresa war es eine völlig neue Erfahrung, denn nie zuvor war sie in einen Fluss oder
einen See getaucht.
Zum Sandstrand gekommen zog sich Joseph bis auf die Unterhose aus und sprang ins
Wasser.Dabei spornte er Teresa an, das Gleiche zu tun. Verlegen zog diese das hellblaue
Sonntagskleid aus, unter dem sie nur einen Unterrock trug, drehte sich zum Wald ab und
schnürte das Mieder auf, zog es aus ohne den Unterrock abzulegen und legte es auf das
Kleid. Dann zog sie die Schuhe und die weissen Strümpfe aus ( damals trugen die Frauen
keine Unterhosen) und näherte sich zögernd dem Wasser. „Wann entschließt du dich
endlich? „ fragte Joseph sich umwendend und war ganz sprachlos beim Anblick ihrer
Schönheit. Er nahm sie bei der Hand und gemeinsam stiegen sie ins Wasser. „ Bist du
wahnsinnig, es ja eiskalt!“ schrie sie. Sie solle nicht so erschrocken tun, meinte Joseph
und spritze mit der Hand Wasser auf sie. „ Du willst Krieg!“ sagte Teresa und spritzte ihn
ihrerseits an. Lachend tauchten sie beide ins Wasser. Joseph versuchte die Erregung, die
ihn erfasst hatte, als er unter dem durch die Nässe fast durchsichtig gewordenen
Unterrock den wunderschönen Busen von Teresa erblickt hatte, unterm Wasser zu
verstecken. Um sie über Wasser zu halten , stützte er sie mit der Hand auf der
28