Storia locale - Tuttapovo

Baracken mit Stacheldraht umzäunt. Ein Gefangener, kein Soldat mehr, was wird wohl
geschehen?
Mit dem Frühling war für die Bauern in Urbau auch die Arbeit gekommen. Giuseppe war
auf dem Gutshof wieder voll im Einsatz. Die Felder mussten bestellt, die Reben
geschnitten und die Wiesen gedüngt werden. Die beiden Frauen halfen bei der Feldarbeit
und erhielten dafür Lebensmittel. So konnte Maria einen Großteil der Beihilfe einsparen;
diese Ersparnisse sollten nach der Rückkehr in die Heimat hilfreich sein. Wenn sie ihrem
Mann schrieb, steckte sie manchmal einen Geldschein in den Brief. Sie hatte gehört, dass
die verlassenen Häuser von Soldaten geplündert wurden und sie wusste, dass der
Wiederbeginn nich leicht sein würde.
Sicher, Desiderio hätte arbeiten müssen; für ihn als Maurer wäre das nicht schwer
gewesen, denn es waren ja viele Gebäude wieder aufzurichten. Maria dachte an ihren
Mann, der nach dem Krieg wieder von vorne beginnen musste, glücklicherweise seien die
Kinder schon groß und könnten mithelfen. Aber dann dachte sie, dass es jetzt einmal
wichtig ist , dass er heil aus dem Krieg heimkehren konnte.
Seit mehreren Monaten schon hatte sie von ihrem Mann keine Briefe mehr erhalten und
Joseph hatte ihr erzählt, dass eine große russische Gegenoffensive im Gang war. Maria
war sehr besorgt, wenngleich sie versuchte, es den Kindern nicht zu zeigen. Dazu kam
noch, dass sie die Gewissheit hatte, nach dem letzten Besuch ihres Mannes schwanger
geworden zu sein. Einige Zeit später am zweiten Sonntag des Juni nannte der öffentliche
Ausrufer den Namen von Desiderio unter den vermissten Soldaten; wahrscheinlich war in
russischer Gefangenschaft. Das war für alle ein harter Schlag, wenngleich die Hoffnung
bestand, dass er irgendwo im weiten Russland noch am Leben war und vor weiteren
Kämpfen sicher.
Desiderio war erst einige Tage im Lager, als er zur Lagerkommandatur gerufen wurde. Mit
Hilfe eines italienischen Übersetzers wurde er nach seinen Beruf im Zivilleben gefragt. Als
der Kommandant erfuhr, das er Maurer war, zeigte er sich zufrieden und setzte seinen
Namen in ein besonderes Verzeichnis. Am Tag darauf wurde er gerufen und mit weiteren
fünf Gefangenen, zwei Böhmen und drei Ungarn, zur Villa eines Gutsbesitzers begleitet.
Für das Wirtschaftsgebäude sollten sie einen neuen Stall mit Heustadel errichten.
Nach langer Zeit konnte er wieder seinen eigentlichen Beruf ausüben. Durch den
Übersetzer verlangte er das nötige Werkzeug wie Maurerkelle und Schaufel und das
Baumaterial und natürlich auch Kalk für den Mörtel. Der russische Gutsbesitzer war ein
Graf aus einem alteingessessenen Adelsgeschlecht; er war um die fünfzig,
großgewachsen mit graumelierten Haaren; er war nach europäischer Art gekleidet und
trug einen grauen Anzug und einen schwarzen Hut. Die Gräfin war in mittleren Jahren, ihr
langes, blondes Haar war mit einem Seidenband gesammelt, sie trug ein weisses, weites
und dekolletiertes Kleid.
Am Gutshof lebten mehrere ältere Bauern, Frauen und sehr viele Kinder. Es fehlten die
jüngeren kräftigen Männer, die an die Front geschickt worden waren. Er arbeitete gerne
und die Bauern behandelten ihn gut. Das Essen war ausreichend und halbwegs gut. Am
Abend mussten sie in das Lager zurückkehren und in den Baracken schlafen. Seine erste
Sorge galt seinen Familienangehörigen; er wollte ihnen einen Brief schreiben, um sie über
seine Lage zu unterrichten. Er hoffte diesen Brief auf die andere Seite der Front schicken
zu können, was kein leichtes Unterfangen war.
38