Storia locale - Tuttapovo

ZEHNTES KAPITEL
Der Winter hatte keine große Neuigkeiten gebracht. Erst gegen Ende Februar sah man
bei anbrechenden Abend einen Kaiserjäger durch den dicht fallenden Neuschnee in
Richtung des Hauses der Familie Bonvecchio stampfen. Aus der Ferne kamen ihm drei
Menschen entgegen. Dem Soldaten, der niemand anderer als Desiderio war, schlug das
Herz schneller.
Das sind Maria und meine Kinder, sagte er zu sich und mit neuer Kraft beschleunigte er
seinen Schritt. Auch die drei Menschen, die ihm entgegen gingen sptachen gerade über
ihn. So meinte Maria, ob das nicht der Vater wäre, der in ihrer Richtung käme. Auch
Giuseppe glaubte den Vater zu erkennen. Da lief Teresa schon dem Mann entgegen und
rief „Vater, Vater!“ „Teresa, liebste Tochter!“ erklang es von der anderen Seite. Desiderio
und Teresa umarmten sich, dann kamen Maria und Giuseppe; alle waren zutiefst gerührt
und sagten kein Wort.Warme Tränen flossen über die Wangen der Frauen. „ Wohin geht
ihr denn um diese Zeit? Wollt ihr mich allein lassen? “ sagte Desiderio. Sie wollten gerade
zu Anna Bertotti gehen, antwortete Maria, aber sie würden sofort umkehren, denn sie
hätten sich viel zu erzählen und übrigens sei er ja ganz nass und müde.
Erfreut ginden sie zurück zum Haus; Giuseppe zündete sofort das Feuer im Ofen an,
Maria suchte trockene Kleider und Teresa goss dem Vater ein Glas Wein auf. Der Wein
sei gut, meinte Desiderio, er hätte schon lange keinen mehr getrunken. Es sei auch der
Wein, den Joseph zum Geburtstag von Giuseppe gebracht habe und den sie für ihn
aufbewahrt hätten, berichtete Teresa. „Ach, Joseph der Gendarm! Wie geht´s mit euch?
Gefällst du ihm immer noch?“ sagte da Desiderio. Sie hoffe schon, gab Teresa zur
Antwort, aber eigentlich müsse er schon Joseph selbst fragen. Maria, die gerade Socken
und Pullover brachte, fügte hinzu:“ Da brauchst du nicht zu zweifeln, Desiderio, sie sind
immer beisammen, du müsstest ihr vielmehr sagen, vorsichtiger zu sein!“ „Was ist los mit
dir Maria, bist du etwa eifersüchtig, sollte er deinetwegen kommen?“meinte Desiderio
scherzhaft. „ Was sagst du da, du weißt doch, dass ich dir treu bin; wer weiß aber, was du
mit den Frauen in Galizien treibst?“ gab Maria frech zurück. Er habe nie andere Frauen
angeschaut ausser sie, beteuerte Desiderio. So lachten und scherzten sie, vergaßen alle
Probleme und waren glücklich, wieder zusammen zu sein.
Von Giuseppe wollte Desiderio, ob er nun Deutsch gelernt hätte und wie die Arbeit am
Gutshof der Familie verlaufe.Giuseppe war froh, ihm sagen zu können, dass er jetzt gut
Deutsch und sogar etwas Tschechisch spreche, dass auch Teresa , dank ihres
persönlichen Lehrers, Deutsch spreche, nur die Mutter habe noch Schwierigkeiten, musste
er feststellen. Auch die Arbeit bei den Schneiders sei angenehm. Herr Otto habe ihn gern
und auch die Kinder. Er habe ihnen Speck, Schweinefleisch , Mehl und manchmal auch
einen Geldschein zukommen lassen. Da sagte Maria: „Erzähl uns von dir, was im Krieg
geschieht, von deinem Leben!“ Sofort wandelte sich Desiderio`s Ausdruck und ernst
geworden begann er zu erzählen: „ Der Krieg ist zur Zeit wie im Winterschlaf, aber für den
Frühling ist eine große Offensive in Vorbereitung. Wir wollen das Beste hoffen.Ich mache
meinen Dienst in der Etappe und dürfte eigentlich keinen großen Gefahren ausgesetzt
sein. Der Hauptmann mag mich; er achtet mich, weil ich der Vater einesHelden bin. Armer
Francesco, er hilft mir vom Himmel herabals lebte er noch! Diesmal war die Reise besser,
ich habe überall schnellen Anschluss gehabt. Leider habe ich nur fünf Tage Urlaub, aber
ich darf mich nicht beklagen, ich komme nun schon zum zweiten Mal, während viele
andere gefallen sind oder sich nie von der Front fortbewegen durften.“
34