VIAGENS NA MINHA TERRA

mangas, o capuz na cabeça, estava um frade velho, alto mas curvado do pesodos anos ou dos sofrimentos.O frade contemplava o enfermo e a enfermeira, mas visivelmente não queriaser visto nessa ocupação, porque ao menor estremecimento do doenterecuava apressado e como assustado para o interior da sua alcova.Uma só vela de cera iluminava este quadro, acidentando-o de fortes sombras,e dando-lhe um tom de solenidade verdadeiramente mágico e sublime.Carlos segurava ainda na esquerda com o mesmo aferro o relicário ou talismã,o que quer que era que não queria desprender do seu coração. A belaenfermeira beijava de vez em quando aquela mão tenaz que estremecia a cadabeijo, por mais suave e mimoso que fosse o leve contacto desses lábiosdelicados.A outra mão estava nas mãos dela, mas era insensível a tudo, essa.O silêncio era o do sepulcro: só se ouvia o respirar incerto e descompassadodo enfermo.De repente Carlos entreabriu as pálpebras e exclamou em inglês: «OhGeorgina, Georgina, I love you still.»— (Georgina, Georgina, eu ainda te amo).Duas lágrimas — duas pérolas, destas que se criam com tanta dor no coraçãoe que às vezes saem com tanto prazer dos olhos — romperam do celeste azul