EN-DE SKYLOTEC Catalogue 2016_2017

Harnesses
ARG 51 FORMOTION
WIND
ARG 51 FORMOTION
WIND X-PAD
INFORMATION
DE Der ARG 51 FORMOTION WIND hat
eine zusätzliche Kunststoffgleitplatte, die
den Rücken und das Material beim Steigen
in Windkraftanlagen und Schächten sinnvoll
schützt. Die X-PAD-Variante kommt zusätzlich
mit bequemem Rückenpolster.
EN The ARG 51 FORMOTION WIND has an
additional synthetic slide plate that protects back
and material while climbing in wind turbines and
shafts. The X-PAD variant includes a comfortable
back padding.
FR Le harnais ARG 51 FORMOTION WIND dispose
d‘une plaque de glissement supplémentaire en
plastique qui protège le dos et le matériel lors
de la montée sur les installations éoliennes et
de la descente dans les puits. La variante X-PAD
propose un rembourrage dorsal confortable.
ES El ARG 51 FORMOTION WIND está equipado
con una placa deslizante de plástico adicional que
se encarga de proteger la espalda del usuario y el
material durante el ascenso por aerogeneradores
y pozos. La variante X-PAD también cuenta con
una cómoda almohadilla dorsal adicional.
IT L‘ARG 51 FORMOTION WIND è dotato di una
piastra di scorrimento in plastica che protegge la
schiena e il materiale durante la salita in impianti
a energia eolica e la discesa nei pozzi. La versione
X-PAD è dotata anche di una comoda imbottitura
dorsale.
EN 358, EN 361, ANSI Z359.1, ANSI Z359.3,
CSA Z259.10-12-A/P/L
EN 358, EN 361, ANSI Z359.1, ANSI Z359.3,
CSA Z259.10-12-A/P/L
–
–
1, 3, 4
1, 3, 4
-
-
-
-
M-L
L-XXL
M-L
L-XXL
3,0 kg 3,1 kg
3,2 kg 3,3 kg
G-0051-WS-M/L
G-0051-WS-L/XXL
G-0051-WSX-M/L
G-0051-WSX-L/XXL
SKYLOTEC - Industry-born. Sports-driven. P-19