Dogon - Images and Traditions
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sangha (Enguel) : Dama 1985<br />
Satimbe mask<br />
Masque Satimbé<br />
According to myth, the Satimbe mask represents the<br />
woman who captured the old Albarga <strong>and</strong> who stole the<br />
masks from the Andoumboulou (supernatural beings).<br />
One day whilst w<strong>and</strong>ering in the bush, she stumbled<br />
upon them by surprise. They fled <strong>and</strong> left behind the old<br />
man, their masks <strong>and</strong> costumes. Clad in her new attire,<br />
she returned home with her captive. Perceiving her disguise<br />
as a threat to male supremacy, the men from her<br />
village took away her newly found acquisitions. They<br />
D’après le mythe, le masque Satimbé représente la femme<br />
qui a capturé le vieil Albarga et volé les masques aux<br />
Andoumboulou (êtres surnaturels). Un jour, elle les surprit<br />
en brousse. Ils s'enfuirent et ab<strong>and</strong>onnèrent le vieillard<br />
ainsi que leurs masques et leurs costumes. Parée de fibres,<br />
elle rentra chez elle avec son captif. Percevant cet<br />
accoutrement comme une menace pour la suprématie<br />
masculine, les hommes de son village lui confisquèrent<br />
ses trouvailles. Les masques furent mis à l’abri dans une<br />
← ← Great mask rock shelter/abri sous roche du Gr<strong>and</strong> Masque<br />
← Satimbe mask/Masque Satimbé, H : 97 cm Private collection/Collection privée<br />
331
Change language