Elevatori Magazine 1 - 2023

to positively influence our sector, both in terms
of accessibility and extraordinary maintenance.
It is, however, important that the tax breaks
are flanked by the measures that have already
contributed to the success of the initiatives, one
of which is the assignment of credit.
Alongside the redevelopment of the building
stock, the sector’s growth should also receive a
further boost from the contribution of the NRRP
for public works, which, barring bureaucratic
hiccups, should be ‘grounded’ in the next three
years.
Overall, the outlook for 2023 sees the lift
and escalator sector maintaining its growth rate
in line with the trends in the construction sector.
The scenario remains full of risks, starting with
tensions on the commodity markets and the
shortage of skilled labour.
According to the market research center
Cresme, in 2023 the construction market should
return close to its 2007 peak, and then stabilise
in 2024, although the engine of public works
and redevelopment activities will remain active.
Finally, attention must be paid to making
employment in our sector attractive to young
people. Our sector in fact has the advantage
of developing important technical skills for
sustainable and safe mobility. •
a influenzare positivamente il nostro settore,
sia per quanto riguarda l’accessibilità che la
manutenzione straordinaria. È, però, importante
che le agevolazioni fiscali siano affiancate dalle
misure che hanno già contribuito al successo delle
iniziative, una su tutte la cessione del credito.
Accanto alla riqualificazione del patrimonio
edilizio, la crescita del settore dovrebbe ricevere
un ulteriore impulso anche dal contributo del
PNRR per le opere pubbliche che, salvo intoppi
burocratici, dovrebbe essere “messo a terra” nel
prossimo triennio.
Nel complesso, le prospettive sul 2023 vedono
per il comparto degli ascensori e scale mobili
una tenuta del ritmo di crescita in linea con gli
andamenti del settore delle costruzioni.
Lo scenario resta denso di rischi, a partire dalle
tensioni sui mercati delle commodity e dalla
carenza di manodopera qualificata. Secondo il
centro di ricerche di mercato Cresme, nel 2023 il
mercato delle Costruzioni dovrebbe tornare vicino
al picco del 2007, per poi stabilizzarsi nel 2024, pur
rimanendo attivo il motore delle opere pubbliche e
delle attività di riqualificazione. Attenzione, infine,
deve essere posta a rendere attrattiva per i giovani
l’occupazione nel nostro settore, che ha il pregio di
far crescere professionalità tecniche importanti per
una mobilità sostenibile… e in sicurezza. •
More featured contents.
Elevatori Magazine
is your window on the
lift industry innovations.
elevatorimagazine.com
Più spazio ai contenuti.
Elevatori Magazine,
la tua finestra sul mondo
ascensoristico.
2023 JANUARY | FEBRUARY • GENNAIO | FEBBRAIO 2023
ELEVATORIMAGAZINE.COM
85