ASA Journal 15/2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
144<br />
the last page<br />
จิณณวัตร<br />
บริหารกิจอนันต์<br />
จบการศึกษาจากคณะ<br />
สถาปั ตยกรรมศาสตร์<br />
สถาบันเทคโนโลยี<br />
พระจอมเกล้าเจ้าคุณทหาร<br />
ลาดกระบัง สาขาวิชาการ<br />
ถ่ายภาพ ปั จจุบันเป็ น<br />
ช่างภาพเฉพาะทางด้าน<br />
สถาปั ตยกรรม<br />
Jinnawat<br />
Borihankijanan,<br />
graduated from the<br />
Faculty of Architecture,<br />
King Mongkut’s Institute<br />
of Technology, Ladkrabang,<br />
majoring in photography.<br />
Currently, he is<br />
a photographer specializing<br />
in architectural<br />
photography.<br />
Photo: Jinnawat Borihankijanan<br />
เวลาผ่านไป รู้สึกสาธารณะน้อยลง<br />
ความต้องการที่สวนทางกับทรัพยากรที่ใช้งานได้ ในการใช้ชีวิตที่<br />
ทุกอย่างถูกจับจอง บีบอัด และกักเก็บ น้ำาที่ดื่มได้อยู่ในขวด<br />
พลาสติก อากาศคุณภาพที่อยู่ในภายในอาคารที่เต็มไปด้วย<br />
เครื่องปรับอากาศ แม้แต่พื้นที่ยืน นั่ง หรือทำากิจกรรม ที่อาจจะ<br />
ต้องแลกมาด้วยเครื่องดื่มสักแก้ว จำาไม่ได้แล้วว่าครั้งสุดท้ายที่<br />
ไม่ได้จ่ายเพื่อสิ่งเหล่านี้คือเมื่อไหร่<br />
As time goes on, it feels less public.<br />
Demands that run counter to available resources in a life<br />
where everything is captured, compressed, and stored.<br />
Drinkable water is contained in plastic bottles—quality<br />
air in buildings filled with air conditioners. Even areas for<br />
standing, sitting, or doing activities, may have to be traded<br />
for a glass of coffee or drink. It’s been too long to remember<br />
the last time we didn’t have to pay for these things
Change language