ASA Journal 15/2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
theme<br />
09<br />
Photo: © Colt International,<br />
Arup Deutschland, SSC GmbH<br />
Photo: © Colt International, Arup Deutschland,<br />
SSC GmbH<br />
11 12<br />
Photo: © Colt International, Arup Deutschland, SSC GmbH<br />
10<br />
SolarLeaf<br />
อนาคตอยู่ในของที่เล็กจนมองไม่เห็น<br />
SolarLeaf คือระบบ façade อาคารที่พัฒนาโดย ARUP และ<br />
ผู้ร่วมพัฒนารายอื่น ๆ ในประเทศเยอรมนี ระบบนี้ได้เข้าร่วม<br />
จัดแสดงเป็นส่วนหนึ่งในนิทรรศการ International Building<br />
Exhibition (IBA) เมืองฮัมบูร์กเมื่อปี 2556 โดยใช้กับอาคาร<br />
พักอาศัยขนาด 1,700 ตารางเมตรที่ชื่อว่า BIQ House อาคาร<br />
หลังนี้ ติดตั้งระบบ photobioreactors บน façade สองด้าน<br />
โดยองค์ประกอบหลักของ photobioreactors นี้ คือแผงที่เป็น<br />
เหมือนถังน้ำาแนวตั้งขนาด 2.5 x 0.7 เมตร ภายในบรรจุ<br />
สารอาหารซึ่งเหมาะสมกับการเจริญเติบโตของสาหร่าย เมื่อ<br />
สาหร่ายได้รับแสงแดด และระบบได้ดึงคาร์บอนไดออกไซด์<br />
จากสภาพแวดล้อมโดยรอบเข้ามาทำาปฏิกิริยา สาหร่ายก็จะ<br />
เติบโต ความร้อนซึ่งเป็นผลลัพธ์ของปฏิกิริยาดังกล่าว ก็จะถูก<br />
ดึงเอาไปใช้สร้างความอบอุ่นให้แก่ยูนิตที่พักอาศัยทั้ง <strong>15</strong> ยูนิต<br />
เอาไปทำาน้ำาอุ่น หรือเอาไปเก็บไว้เพื่อใช้ภายหลัง SolarLeaf<br />
ถูกออกแบบให้เป็นระบบ modular ที่อาจนำาไปใช้กับผนัง<br />
ทึบหรือหน้าต่าง ถ้าแปะอยู่กับผนังทึบ สาหร่ายสีเขียวก็กลาย<br />
เป็นเหมือนลวดลายตกแต่งบน façade หากไปประกบอยู่กับ<br />
หน้าต่างของอาคารเดิม สาหร่ายก็จะกลายเป็นม่านกรองแสง<br />
ให้กับพื้นที่ภายในด้วย นอกจากนี้ ประโยชน์ของ SolarLeaf<br />
ยังรวมไปถึงการเพิ่มฉนวนความร้อนให้อาคาร และลดเสียง<br />
รบกวนจากภายนอกด้วย<br />
environment, the algae grow. Heat is extracted to<br />
heat the <strong>15</strong> residential units, heat the water supply,<br />
or store it for later. This modular system may be<br />
applied onto solid walls, where the green elements<br />
will become decorative; or on windows where the<br />
algae will also act as sun-shading screens for the<br />
interior. The panels also give extra benefits such as<br />
building insulation and noise reduction.<br />
SolarLeaf is still being developed further. And<br />
today we hear more about algae walls in new<br />
developments. Perhaps a room tinted with the<br />
colour fluorescent green will really be a common<br />
scene of our future homes.<br />
The Future is Back to Basic—with a Twist<br />
Molina de Segura in Spain was a rocky sloping<br />
terrain, characterised by ravines and droughtresistant<br />
plants, but was flattened because of<br />
urbanisation. Instead of following the typical<br />
housing development of the area, Rambla Climate-<br />
House, designed by Andrés Jaque and Miguel Mesa<br />
del Castillo, takes a more ecological approach.<br />
The architects work with a soil expert and an<br />
ecologist to restore the humidity and biodiversity
Change language