05.03.2013 Views

0 - PDF, 101 mb - usaid

0 - PDF, 101 mb - usaid

0 - PDF, 101 mb - usaid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 54 ­<br />

dependiendo de la naturaleza de la condici6n. Se aconseja a<br />

las madres generalmente, que se abstengan de comer comida<br />

"fria" durante el e<strong>mb</strong>arazo. Comidas tales como frijoles,<br />

huevos, repollo y leche son a menudo clasificadas como "frias"<br />

y se piensa que restringen la corriente sanguinea, enferman a<br />

la madre, paran el flujo de la leche, u ocasionan "c6lico" al<br />

infante. Se piensa que ciertas verduras, especies y la sopa<br />

de pollo son "calientes" al cuerpo por lo que son fomentadas.<br />

AdemAs, en algunas areas es comun para las comadronas y<br />

algunas familiares femeninas disuadir activamente a las madres<br />

e<strong>mb</strong>arazadas de comer "demasiado" o cantidades<br />

normales/adecuadas de comida, en la creencia de que el beb6<br />

vendra muy grande, 1o cual tendra como resultado un parto<br />

dificil.<br />

Los cursos de capacitaci6n han ensefiado a las comadronas a que<br />

estimulen a las madres para que eviten las restricciones de<br />

comidas y coman las cantidades adecuadas de comidas<br />

nutricionales. Varias de las comadronas entrevistadas<br />

afirmaron que ahora ellas dicen a las madres que "coman de<br />

todo".<br />

La capacitaci6n que incorpora la creencia del sistema de<br />

clasificar las comidas en "frias" y "calientes" ensefian a las<br />

comadronas a animar a las mujeres a que coman comidas de<br />

acuerdo a este sistema, probablemente seri el mAs efectivo en<br />

modificar la conducta diete'tica.<br />

La tradici6n de la lactancia materna exclusiva/prolongada ha<br />

permanecido fuerte en la poblaci6n maya y ha sido apoyada en<br />

los piogramas de capacitaci6n de comadronas. La capacitaci6n<br />

ta<strong>mb</strong>i6n estimula la importancia de dar calostro (el<br />

descartamiento del calostro y la alimentaci 6 n prelactea es un<br />

problema en algunas Areas), para iniciar la lactancia materna<br />

temprano y usualmente se enseia a las comadronas como<br />

aconsejar a las madres que tienen problemas con la producci6n<br />

de leche insuficiente. Debido a los beneficios<br />

anti-infecciosos, anti-diarr~icos y espaciamiento de los nifios<br />

que proporciona la lactancia materna, 6sta es una importante<br />

area del 6nfasis de la capacitaci6n.<br />

Referencia de las Mujeres E<strong>mb</strong>arazadas a los Puestos de Salud<br />

para Vacunaci6n/Cuidado Prenatal<br />

Los cursos de capacitaci6n han enfatizado la importancia de<br />

que las comadronas estimulen a las mujeres e<strong>mb</strong>arazadas para<br />

que asistan a los puestos de salud para vacunaci6n (toxoide<br />

tetAnico) y cuidado prenatal. Esto parece haber tenido mis<br />

exito en unas areas que en otras y puede depender en parte de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!