30.04.2013 Views

La-monta%C3%B1a-es-algo-m%C3%A1s-que-una-inmensa-estepa-verde

La-monta%C3%B1a-es-algo-m%C3%A1s-que-una-inmensa-estepa-verde

La-monta%C3%B1a-es-algo-m%C3%A1s-que-una-inmensa-estepa-verde

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

De <strong>es</strong>te libro, ganador del Premio Casa de las Américas en<br />

la rama de t<strong>es</strong>timonio(1982), la Editorial Nueva Nicaragua<br />

ha publicado tr<strong>es</strong> edicion<strong>es</strong> anterior<strong>es</strong>, con un total de<br />

s<strong>es</strong>enta mil ejemplar<strong>es</strong>. En otros país<strong>es</strong>, y en muy<br />

numerosas lenguas, ha sido profusamente editado y<br />

merecido comentarios como éste <strong>que</strong> Julio Cortázar <strong>es</strong>cribió<br />

en <strong>una</strong> carta dirigida a Omar Cabezas: "Sin duda ya sabrás<br />

por muchos otros lector<strong>es</strong> <strong>que</strong> <strong>una</strong> de sus características<br />

más salient<strong>es</strong> <strong>es</strong> la imantación, quiero decir <strong>que</strong> apenas se<br />

lo empieza a leer uno se <strong>que</strong>da como pegado a él y ya <strong>es</strong><br />

imposible abandonarlo hasta el final". Y como <strong>es</strong>te otro, de<br />

José Coronel Urtecho, para quien <strong>La</strong> montaña <strong>es</strong> <strong>algo</strong> más <strong>que</strong> <strong>una</strong> <strong>inmensa</strong><br />

<strong>es</strong>tepa <strong>verde</strong> <strong>es</strong>tá <strong>es</strong>crita "en nicaragüense, en puro nicaragüense, en la lengua<br />

<strong>que</strong> todos nosotros hablamos", por<strong>que</strong> "la forma de narrar de Omar Cabezas<br />

(León, Nicaragua, 1950) <strong>es</strong> la forma de narrar del pueblo nicaragüense, el<br />

natural <strong>es</strong>tilo de contar nicaragüense".<br />

Dedicado a la Dirección Nacional<br />

del Frente Sandinista de<br />

Liberación Nacional<br />

Quiero manif<strong>es</strong>tar mi reconocimiento a algunos compañeros por<strong>que</strong> sin ellos <strong>es</strong>te<br />

libro no hubiera sido posible:<br />

Pilar Arias<br />

Nazarena Navas<br />

Sergio Ramírez Mercado<br />

Ern<strong>es</strong>to Cardenal<br />

Lilliam Jirón Rivas<br />

Rosario Murillo<br />

Chichi Fernández<br />

Lizandro Chávez<br />

Julio Valle<br />

Cruz Mungula<br />

Fernando Silva<br />

Luis Rocha<br />

Marlene Chow<br />

Xavier Argüello<br />

Gioconda Belli<br />

y a la Gata más linda del mundo: mi mujer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!