08.05.2013 Views

PROVIDENCIA N° DE DE 2004 - Centro de Instruccion Aeronautica ...

PROVIDENCIA N° DE DE 2004 - Centro de Instruccion Aeronautica ...

PROVIDENCIA N° DE DE 2004 - Centro de Instruccion Aeronautica ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MINISTERIO <strong>DE</strong> INFRAESTRUCTURA<br />

INSTITUTO NACIONAL <strong>DE</strong> AVIACION CIVIL<br />

(b) Con excepción a lo establecido en el parágrafo (c) <strong>de</strong><br />

esta sección, ningún titular <strong>de</strong> certificado pue<strong>de</strong><br />

programar a un miembro <strong>de</strong> la tripulación y ningún<br />

miembro <strong>de</strong> la tripulación pue<strong>de</strong> aceptar una<br />

asignación para tiempo <strong>de</strong> vuelo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las<br />

veinticuatro (24) horas consecutivas prece<strong>de</strong>ntes a la<br />

finalización programada <strong>de</strong> cualquier segmento <strong>de</strong><br />

vuelo, sin un período <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso programado<br />

durante esas veinticuatro (24) horas <strong>de</strong> al menos lo<br />

siguiente:<br />

(1) Nueve (9) horas consecutivas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso para<br />

menos <strong>de</strong> ocho (8) horas <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong> vuelo<br />

programado.<br />

(c) Un titular <strong>de</strong> certificado pue<strong>de</strong> programar un miembro<br />

<strong>de</strong> la tripulación para menos <strong>de</strong>scanso que el<br />

requerido en el parágrafo (b) <strong>de</strong> esta sección o pue<strong>de</strong><br />

reducir un <strong>de</strong>scanso programado bajo las siguientes<br />

condiciones:<br />

(1) Un <strong>de</strong>scanso requerido bajo el parágrafo (b)(1)<br />

<strong>de</strong> esta sección pue<strong>de</strong> ser programado o<br />

reducido a un mínimo <strong>de</strong> ocho (8) horas, si al<br />

miembro <strong>de</strong> la tripulación le es otorgado un<br />

período <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso <strong>de</strong> diez (10) horas que <strong>de</strong>be<br />

comenzar antes <strong>de</strong> las veinticuatro (24) horas<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso<br />

reducido.<br />

(d) El titular <strong>de</strong> certificado <strong>de</strong>be liberar <strong>de</strong> toda labor a<br />

cada tripulante <strong>de</strong> vuelo involucrado en el transporte<br />

aéreo programado, por lo menos veinticuatro (24)<br />

horas consecutivas durante cualquier período <strong>de</strong> siete<br />

(7) días consecutivos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!