Turismo - International Labour Organization

Capítulo N° 1 • La Industria del Turismo y la Reducción de la Pobreza - Visión General
3 Los trabajadores migrantes
Los trabajadores migrantes son comunes en el sector turístico y ellos necesitan una mejor protección
social. Se estima que el número de migrantes internacionales es 175 millones y representan el 3 por
ciento de la población mundial. Las mujeres representan la mitad de estos trabajadores migrantes.
Aunque no se dispone de cálculos precisos del número de trabajadores migrantes del sector
turismo, se sabe que dichos trabajadores constituyen un grupo vulnerable y que están empleados
de manera desproporcionada en el sector, concentrados en puestos de trabajo poco estables,
con bajos salarios y escasas califi caciones. Esto se debe a los factores lingüísticos y la falta de
familiaridad con la cultura del país receptor. No se deberá permitir que la proliferación de programas
migratorios temporales conduzca a la reducción de los derechos de los trabajadores migrantes
en el lugar de trabajo, especialmente con respecto a los principios de igualdad de trato de los
trabajadores nacionales, y la no discriminación. La discriminación contra los trabajadores migrantes
se refl eja en su poca integración en las sociedades receptoras, sus altas tasas de desempleo, la
falta de reconocimiento de sus habilidades y experiencia, así como en el aumento de la xenofobia.
El aumento de la migración laboral temporal plantea problemas especiales para la integración de los
trabajadores migrantes temporales en los países de destino.
4 Los niños
El trabajo infantil continúa siendo particularmente común en la industria o alrededor de la industria:
las relaciones de empleo informal en las pequeñas empresas lo favorece. En los subsectores de
hoteles y restaurantes, que incluyen los bares, los niños pueden estar expuestos a peligros físicos
y morales que los perjudican para el resto de sus vidas, debido a la asociación de algunas de estas
empresas con el alcohol, la industria sexual, la violencia y las drogas ilícitas.
Existe una clara necesidad de protección social para erradicar esta lacra, conjuntamente con
medidas para aliviar la pobreza a fi n de atacarla desde su raíz. Un estimado de 13-19 millones de
niños menores de 18 años de edad trabajan en una ocupación ligada al turismo. Esto representa
entre el 10 y 15 por ciento de la fuerza laboral mundial del turismo. Además, dos millones de niños
en el mundo son víctimas de explotación sexual comercial. El Convenio de la OIT sobre las Peores
Formas de Trabajo Infantil, 1999 (N° 182), defi ne que estas peores formas incluyen utilizar, facilitar
u ofrecer niños o niñas para la prostitución, para la producción de pornografía o para realizar actos
pornográfi cos, y el trabajo que, por su naturaleza o por las circunstancias en las que se realiza,
probablemente atente contra la salud, la seguridad o la moral de niños o niñas
22
ROLES DE GÉNERO EN DAHSHUR,
EGIPTO
Un estudio llevado a cabo en el año 2009 por el
Centro de Servicios de Desarrollo con la fi nalidad
de establecer las condiciones socio-económicas
de Dahshur y sus comunidades satélites, llegó a la
conclusión de que las “condiciones de las mujeres
en todos los pueblos eran muy similares. Hubo
un consenso general entre todos los que fueron
entrevistados, tanto hombres como mujeres, en
cuanto al rol de una mujer casada; cuidando a
los niños y realizando las tareas del hogar. La
cultura local de estas sociedades ha establecido
determinados roles para una mujer casada con
respecto a sus responsabilidades, por lo general
sin remuneración alguna, tales como trabajar en
la granja con su esposo, cuidar a los niños, cuidar
el ganado, traer el agua, desechar el agua sucia,
desechar la basura, y preparar los alimentos. La
situación de las jóvenes es un tanto diferente con
respecto a su trabajo, ya sea en la granja o en las
industrias de la confección de prendas de vestir,
donde, culturalmente, una joven soltera tiene más
libertad para asumir una tarea en comparación
con una mujer casada, ya sea dentro o fuera del
pueblo, según corresponda. Algunas familias
justifi can el trabajo de las jóvenes, particularmente
las familias pobres, como un tipo de aporte de la
joven para sus gastos matrimoniales.” (Centro de
Servicios de Desarrollo (2009) Establecimiento
de un Perfi l Socio-económico de Dahshur y sus
Comunidades Satélite. El Cairo).