LOS NÚMEROS TOLTECAS - faces
LOS NÚMEROS TOLTECAS - faces
LOS NÚMEROS TOLTECAS - faces
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Amoshtin<br />
Ipilli<br />
Ishtin<br />
Kimilli<br />
Ollin<br />
Olotl<br />
Ompantli<br />
Pipiltsitsin<br />
Sentetl<br />
Sentlamantli<br />
Shochitl<br />
Siwa’<br />
Tek<br />
Teteo<br />
Tetl<br />
Tlaka’<br />
Tlamik<br />
Tlamantli<br />
piedra<br />
un objeto<br />
cosa<br />
códices<br />
un par de cosas<br />
racimo<br />
contado<br />
dos hileras<br />
personas<br />
mujeres<br />
niños<br />
señor<br />
atado<br />
movimiento<br />
bulto de ropa<br />
flor<br />
dioses<br />
sufijo plural<br />
1.10<br />
PARTÍCULAS ORGANIZADORAS<br />
Una característica que le da versatilidad a los números en nawatl, es que se les pueden añadir ciertas<br />
partículas o modificaciones para indicar su posición, distribución, frecuencia, etcétera. Las principales<br />
son las siguientes:<br />
Para expresar el orden de las cosas o personas contadas, se emplean tres fórmulas, que son las<br />
siguientes:<br />
1ro. Si contamos objetos o días, anteponemos al número el prefijo Ik, en, o bien una composición de<br />
este prefijo con el artículo In, Inik, y añadimos el número a continuación. De ese modo, las cantidades<br />
quedan ordenadas como sigue:<br />
1, Ik–se, Inik–se, primero, el primero<br />
2, Ik–ome, Inik–ome, segundo, el segundo<br />
3, Ik–ei, Inik–ei, tercero, el tercero<br />
4, Ik–nawi, Inik–nawi, cuarto, el cuarto<br />
5, Ik–makuilli, Inik–makuilli, quinto, el quinto<br />
10, Ik–ma’tlaktli, Inik–ma’tlaktli, décimo, el décimo<br />
Cabe aclarar que, en la antigüedad, la posición inicial generalmente se decía Achtopa, delante.<br />
2do. Cuando se cuentan personas que están sentadas o acostadas, se antepone al número el prefijo<br />
Tla, que indica permanencia, y se le añade el sufijo Kayotitika, que indica disposición. Por ejemplo:<br />
2, Tla–on–kayotitika, el segundo<br />
3, Tla–ye–kayotitika, el tercero<br />
4, Tla–nau–kayotitika, el cuarto<br />
5, Tla–makuil–kayotitika, el quinto<br />
Se exceptúa de la regla anterior el número uno, cuyo nombre es sustituido por el término Yakak, en<br />
la punta, en tanto el sufijo se contrae a Titika, formando el término Tla–yakak–titika, el primero.<br />
3ro. Cuando se cuentan personas que permanecen de pie, se emplea la fórmula anterior, pero<br />
añadiendo a la expresión el sufijo locativo K. Por ejemplo:<br />
2, Tla–on–kayotitikak, el segundo<br />
3, Tla–ye–kayotitikak, el tercero<br />
5, Tla–ma’tlak–kayotitikak, el décimo<br />
Tal como pasa en la fórmula anterior, en el caso del uno, la cantidad se sustituye por el término<br />
Yakak y el sufijo se contrae a Titikak, para formar el término Tla–yakak–titikak, el primero<br />
Para distribuir una cantidad en porciones iguales, basta con reduplicar la primera sílaba del