02.03.2014 Views

Manual para la comercialización y producción de semillas - Inia

Manual para la comercialización y producción de semillas - Inia

Manual para la comercialización y producción de semillas - Inia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NORMATIVA DE COMERCIALIZACIÓN DE MATERIAL FORESTAL DE REPRODUCCIÓN<br />

citud y admisión. Estos dos sistemas se revisaron en <strong>la</strong> década <strong>de</strong> los 90, con el propósito<br />

<strong>de</strong> armonizarlos.<br />

En <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 1 se resumen estos sistemas <strong>de</strong> comercialización, cuyas características es<br />

necesario conocer con el fin <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r realizar una correcta utilización <strong>de</strong> los materiales <strong>de</strong><br />

reproducción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s especies sometidas a <strong>la</strong>s legis<strong>la</strong>ciones mencionadas.<br />

Existen otros sistemas <strong>de</strong> comercialización 4 que aunque no sean <strong>de</strong> aplicación en España,<br />

es útil conocer por <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> importar semil<strong>la</strong> <strong>de</strong> productores <strong>de</strong> países que<br />

los apliquen. El <strong>de</strong> mayor interés es el <strong>de</strong> <strong>la</strong> AOSCA 5 por su difusión.<br />

Cuadro 2. El Sistema <strong>de</strong> certificación OCDE<br />

En sentido estricto, un sistema <strong>de</strong> certificación implica que <strong>de</strong>be haber una “autoridad” (<strong>la</strong> administración,<br />

por ejemplo en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s agríco<strong>la</strong>s) ajena al proceso productivo, que certifica el material.<br />

El Sistema OCDE se trata <strong>de</strong> un verda<strong>de</strong>ro sistema <strong>de</strong> certificación, ya que es <strong>la</strong> administración quien es<br />

<strong>la</strong> responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> emisión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s etiquetas y <strong>de</strong>l certificado que acompaña el material, a requerimiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa que preten<strong>de</strong> realizar una exportación. Des<strong>de</strong> este punto <strong>de</strong> vista, el RD 289/2003 no pue<strong>de</strong><br />

enten<strong>de</strong>rse como un verda<strong>de</strong>ro sistema <strong>de</strong> certificación, ya que, como se verá más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, el único documento<br />

que emite <strong>la</strong> administración es el <strong>de</strong>nominado “certificado patrón”, el resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación<br />

que acredita el origen y <strong>la</strong> calidad genética (etiquetas y documentos <strong>de</strong> acompañamiento) son emitidos por<br />

los productores, utilizando unos mo<strong>de</strong>los establecidos.<br />

2.1. Sistema OCDE (1971)<br />

El Sistema OCDE 6 <strong>para</strong> el control <strong>de</strong> los materiales forestales <strong>de</strong> reproducción fue<br />

adoptado por el Consejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> OCDE el 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1974. El Sistema tiene por objeto<br />

alentar <strong>la</strong> producción y el uso <strong>de</strong> semil<strong>la</strong>s o p<strong>la</strong>ntas forestales que hayan sido recolectadas,<br />

4<br />

Se pue<strong>de</strong> consultar una revisión extensa en Woody P<strong>la</strong>nt Seed manual. Chapter 6- Certification of Tree<br />

Seeds and Other Woody P<strong>la</strong>nt Materials. http://wpsm.net/<br />

5<br />

La AOSCA (Association of Seed Certifying Agencies) sigue unas <strong>de</strong>finiciones y terminología algo distintas,<br />

aunque los estándares <strong>de</strong> <strong>la</strong>s categorías se correspon<strong>de</strong>n con los establecidos por <strong>la</strong> OCDE. Distingue<br />

<strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses I<strong>de</strong>ntificada (etiqueta amaril<strong>la</strong>), Selecta (etiqueta ver<strong>de</strong>), Contro<strong>la</strong>da (etiqueta azul) y Cultivar/Variedad<br />

(Etiqueta b<strong>la</strong>nca). Esta asocicación reúne a agencias <strong>de</strong> Argentina (1), Australia (1), Canadá<br />

(2), Nueva Ze<strong>la</strong>nda (1) y los Estados Unidos (42), y son <strong>la</strong>s agencias <strong>de</strong> certificación oficiales en sus respectivos<br />

países (Anon. 2001.Genetic and crop standards. AOSCA Certification Handbook. Association of<br />

Official Seed Certifying Agencies).<br />

En Oregón-Washington, <strong>para</strong> especies forestales se diferencian <strong>la</strong>s categorías: Contro<strong>la</strong>da, Selecta, I<strong>de</strong>ntificada<br />

y “Auditada” (Anon. 2002. Forest reproductive material certification standards. Oregon-Washington<br />

Interagency Seed Certification Service, Oregon State University and Washington State Crop Improvement<br />

Association.)<br />

6<br />

OECD. 1974. Scheme for the control of forest reproductive material moving in international tra<strong>de</strong> (including<br />

2001 amendment). OECD. Paris.<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!