30.10.2014 Views

DxwlR

DxwlR

DxwlR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VOLAR<br />

VENTA.- sus. Koonol<br />

VENTAJA.- sus. Paynumil<br />

VENTANA.- sus. Kalom k’iin, kisneb naaj<br />

VENTERA DE AGUA.- sus. X koon ja’<br />

VENTOSA.-sus. Ch’ut, nup’ luuch<br />

VENTOSA INTESTINAL.-sus. Kiis.<br />

VENTOSEAR.- v.i. Kiis.<br />

VENUS.- sus. Noj eek’<br />

VER.- v.i. Il<br />

VER CON DELEITE.- v.t. Cha’ant<br />

VERA.- adv. de l. Tséel<br />

VERA.- sus. Jáal<br />

VERBO AUXILIAR CON QUE SE CONJUGA EL PRESEN-<br />

TE DE INDICATIVO DE TODOS LOS VERBOS NEU-<br />

TROS Y SIGNIFICA ESTARSE VERIFICANDO EL<br />

VERBO.- Ka’aj<br />

VERDAD.- sus. Jaaj, jaajil, máasa, máasima’<br />

VERDADERO.- adj. Ajajbil<br />

VERDE, COLOR VERDE.- adj. Ya’ax.<br />

VERDE, INMADURO.- adj., sus. áak’, ya’ax.<br />

VERDE ESMERALDA.- adj. Ya’aya’ax<br />

VERDÍN.- sus. Kuuxum<br />

VERDUGO.- sus.Aj ch’uy tab.<br />

VERDUZCO.-adj Ya’axele’en.<br />

VEREDA.- sus. T’ulbe’, éek’bej<br />

VER FANTASMAS O ALGÚN MAL AGÜERO.-v.i. Manabtaj<br />

VERGA.- sus. Keep, toon<br />

VERGÜENZA.- sus. Subtal, su’tal<br />

VERRACO.- sus. Beel<br />

VERRUGA.- sus. Aax<br />

VERTER.- v.t. Bab, láal, piich.<br />

VERTER COMO SEA.- v.t. Chóochooblaalbil.<br />

VESÍCULA BILIAR.-sus. K’aj<br />

VESTIDO.- sus. Búuko’, nook’<br />

VESTIDO CON ELEGANCIA, BIEN VESTIDO.-adj.<br />

P’íip’iiki<br />

VESTIR.- v.t. Búuk, búukinaj.<br />

VIAJERO.- sus. Aj xíinbal, j xíinbal<br />

VÍA LÁCTEA.- sus. Tamakas, tamkas.<br />

VÍBORA.- sus. Kaan<br />

VÍBORA CORALILLO.- sus. Kalam<br />

VÍBORA DE CASCABEL.- sus. Ajau kaan, tsáab<br />

kaan<br />

VIBRAR.-v.i. Bik’chalák<br />

VICTORIA.- sus. Ts’oysaj<br />

VICTORIOSO.- adj. Aj ts’oye saj<br />

VIDA.- sus. Iik’, kuxtal<br />

VIEJO.- adj. Ch’iija’an, laab, nuxib, nuxiib, úuchben,<br />

nukte’.<br />

VIENTO.- sus. Iik’<br />

VIENTO CON LLUVIA.- sus. Ak’ ya’abil iik’<br />

VIENTO MANSO Y BLANDO.- sus. Juyuknak iik’<br />

VIENTO QUE VIENE ANTES DEL AGUACERO.- sus.<br />

Yiik’al ja’<br />

VIENTRE.- sus. Jobnel<br />

VIGILANTE.- adj. P’ix ich, Aj kanan bej.<br />

VIGILAR.- v.t. Kanan<br />

VIGILIA.- sus. P’ix ich<br />

VIGOR.- sus. K’inam, muuk’<br />

VINAGRE.- sus. Suuts’ki<br />

VIOLACIÓN.- sus. Sat suju’uyil<br />

VIOLÍN.- sus. Jichoch<br />

VIRGEN.- adj. Suju’uy, sujuy<br />

VIRILIDAD.- sus. Toonil<br />

VIRTUD.- sus. Chich óolal, tumut óolal, utsil,<br />

xiuil, tibilil.<br />

VIRUELA.- sus. K’áak’, usam k’áak’<br />

VÍSCERAS.- sus. Jobnel<br />

VISIBLE.- adj. Chika’an<br />

VISIÓN.- sus. Waya’as.<br />

VISIÓN ENTRE SUEÑOS.- sus. Nayal<br />

VISITA.-sus. Yu’ulab.<br />

VISTO.- adj. Ila’an<br />

VIVIR.- v.i. Kaajnáal, kaajakbal, kuxtal, kuxtaj<br />

VOCABULARIO.- sus. Tsoola’an t’aan, molay<br />

t’aano’ob.<br />

VOLAR.- v.i. Xik’nal, popok xik’<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!