DxwlR

MACHACAR
M
Mono
MACHACAR,TAMULAR EN MOLCAJETE.- v.t. K’uut.
MACHACADO, TAMULADO .-adj. K’uuta’an.
MACHACAR, APLASTAR APACHURRAR .-v.t. Puuch’.
MACHETE.- sus. Máaskab, x-ta’ats’
MACHO.- sus. Xiibil ba’alche’
MADERA.- sus. Che’
MADRASTRA.- sus. X-ka’a na’, sak na’ X-majan
na’.
MADRE.- sus. Na’, na’tsil.
MADRINA.- sus. Ye na’
MADRUGADA.- sus. Ajal kaab, sáastal
MADRUGADOR.- sus. Aj jatskaab ajal
MADURACIÓN.- sus. Yiijtalil
MADURAR.- v.i. Tajal
MADURAR.-adj. Síisíip’ki.
MADUREZ DEL MAÍZ.- sus. Yij
MADURO PARA FRUTAS.- adj. K’an, tak’an,
tak’antak.
MAESTRA DE ESCUELA.- sus. X ka’ansaj xook, X
ka’anbesaj
MAESTRO DE ESCUELA.- sus. Aj ka’ansaj xook, J
ka’anbesaj
MAGIA.- sus. K’askunaj ich.
MÁGICO.- v.t. Esaj
MAGULLADO.- adj. Maxal
MAGULLAR , MACHACAR, LASTIMAR.- v.t. Nuul.
MAÍZ (ZEA MAYS L.).- sus. Ixi’im, xi’im
MAÍZ AMARILLO.- sus. K’an ixi’im
MAÍZ BLANCO (SU CICLO DE PRODUCCIÓN ES DE 120
DÍAS).- sus. Sak ixi’im, x nuuk nal
MAÍZ DE GRANOS AZULOSOS.- sus. Éek’jub
MAÍZ DE GRANOS COLOR ROJO OSCURO.- sus.
Éek’chob
MAÍZ DE GRANOS ROJOS.- sus. Chakchob
MAÍZ DEL GALLO, VARIEDAD DE MAÍZ QUE TARDA
40 DÍAS EN DESARROLLARSE.- sus. Nal t’eel,
k’ayt’el
MAÍZ PEQUEÑO (SU CICLO DE PRODUCCIÓN ES DE 90
DÍAS).- sus. X mejen nal
MAÍZ TIERNO.- sus. Ak’ ixi’im
MAJAR.- v.t. Pech’ pets’
MAJAR, MACHACAR, MAGULLAR.- v.t. Maax.
MAJAR, APLASTAR.- v.t. Yaach’
MAJESTAD.- sus. Aj tepal, tepalil
MAKAL O ÑAME (DIOSCORACEAE (DIOSCOREA ALATA
L.)).- sus. Makal
MAL.- sus. K’aas, loob
MAL DE PINTO.- sus. Wáaway, Paj is.
MALDECIR.- v.t. Manab chi’, loolobt’aantik.
MALDICIÓN.- sus. Kóots ak’il, ak’ayil
MALDITO.- adj. Aj ak’ayil
MALEZA.- sus. Aban, jaban, loob
MALO.- adj. Ma’ patali’, k’aas.
MALOLIENTE.- adj. P’u’us, tu’
MALTRATAR.- v.t. Ba’abaj toop.
MAMA.- sus. Chu’uch
MAMÁ.- sus. Na’, maamatsil, natsil.
MAMAR, SUCCIONAR .- v.t. Chu’uch.
MAMEY DE SANTO DOMINGO (MAMMEA AMERICANA
L.) .- sus. Chakalja’as.
MANADA PEQUEÑA DE ANIMALES.- sus. Banab.
MANANTIAL.- sus. Aklin, sayab.
MANAR, CHORREAR.- v.i. Chooj.
78