DxwlR

DON
DIECISIETE.- sus. Úuklajun
DIENTE.- sus. Koj
DIEZ.- sus. Lajun
DIFERENCIAR.- v.t. Jelkunaj
DIFERENTE.- adj. Jela’an, jejelás
DIFÍCIL.- adj. Talam.
DIFICULTAD.- sus. Toop, talamil.
DIFUNTO.- sus. Kimen
DIGERIR.- v.i. Éemel janal
DIGNIDAD.- sus. Subtal, su’tal
DIGNO.- adj. Tsikbe’en
DILIGENCIA, GESTIÓN, TRÁMITE .- sus. Noj ach
óolal
DILIGENTE.- adj. Noj ach, sa’ak’ol
DILUIR.- v.t. Puuk’, yaach’
DILUVIO.- sus. Búul kaabil.
DINERO.- sus. Táak’in
DIOS.- sus. K’uj, yuum, yuumtsil
DIOS CREADOR.- sus.Aj síijsajul.
DIOS DEL VINO.- sus. Aj akaan
DIRECCIÓN.- sus. Jel, belil, u tojil, u bejil.
DIRECTAMENTE.- adv. de m. Napul
DIRIGENTE DE UN POBLADO.- sus. Tatich, pooli,
nojochil.
DIRIGIR.- v.t. Paybe, paybe’en, belbesaj.
DISCÍPULO.- sus. (m) Aj kanbal, j káanbal (f) Ix
kanbal, x káanbal.
DISCORDIA.- sus. Jeb óolal, nupankil, ok yail,
xab óolal
DISCRECIÓN.- sus. Kux óol, tumut óolal
DISCURSO.- sus. Tse’ek
DISCUTIR.- v.t. Sakach t’aan, ba’ate’el t’aan.
DISGUSTADO.- adj. K’u’ux, ts’íik, p’u’uj.
DISGUSTAR.- v.i. K’uux, ts’íikil, p’u’ujul
DISGUSTO.- sus. K’uuxil, ts’íikil, p’u’ujul.
DISMINUIR.- v.i. Jáatspajal
DISPARAR.- v.t. Sipit
DISTINTO.- adj. Jela’an, jejeláas.
DISTRACCIÓN.- sus. Nay óolal, náay óol
DISTRIBUIR.- v.t. T’oox.
DIVERSIÓN.- sus. Ki’imakkunaj óol.
DIVERSIFICACIÓN.- sus. Jelkunaj
DIVERSO.- adj. Jela’an, jejeláas.
DIVIDIR, REPARTIR, SEPARAR.- v.t. Jaats.
DIVINA.- adj. K’uyen
DIVINO TABERNÁCULO.- sus. Sujuy máakaben.
DIVISIÓN.- sus. Jeb óolal
DIVISIÓN EN PORCIONES.- sus. Jaatslil
DOBLADO EN FORMA DE RESORTE.-adj.
Ch’óoch’oot.
DOBLADO, MUY DOBLADO SE APLICA AL METAL Y LA
MADERA.- adj.Wúuwuuts.
DOBLADILLO.- sus.Paakalil.
DOBLAR, PLEGAR .- v.t. Paak
DOBLAR ALGUNA COSA.-v.t. Uuts’.
DOBLAR (LAS CAÑAS DE MAÍZ PARA QUE PROTEJAN LAS
MAZORCAS DE LA HUMEDAD).- v.t. Waats’
DOBLEGAR.- v.t. T’ooki
DOCE.- sus. Laj ka’a
DÓCIL.- adj. Suuk, suuka’an
DOCTOR.- sus. Ts’aak yaaj.
DOCUMENTACIÓN.- sus. Ju’un.
DOLER.- v.i. K’i’inam, yáajtal
DOLOR.- sus. Chi’ibal, k’i’inam, yaaj, ok’om
óolal
DOLOR DE ESPALDA.- sus. Kampaach
DOLOR DE ESTÓMAGO Y NÁUSEAS.- sus. Ki’inak’
DOMADO.- adj. Suuk kinsaja’an
DOMESTICAR.- v.t. Yaalak’tik
DOMÉSTICO (ANIMAL).- adj.Aalak’.
DOMÉSTICO (TRABAJADOR).- adj.X k’oos.(f), j
k’oos (m)
DOMICILIO.- sus. Otoch.
DOMINIO, PROPIEDAD, HACIENDA.-Ba’alba.
DON, SEÑOR.- Yuum.
DON O MERCED QUE UNO DA O HACE .- sus.
55