30.10.2014 Views

DxwlR

DxwlR

DxwlR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHAK BUK’E’EN<br />

Ch<br />

Cháach<br />

atado<br />

CHAACHAAB.- adj.- Que tiene muchos orificios.<br />

CHA’.- v.t. Dejar, permitir<br />

CHÁACH.- sus. Atado, manojo.<br />

CHÁACH.-Sufijo clasificador para contar manojos.<br />

CHÁACH.-v.t. Agarrar, atrapar, prender.<br />

CHÁACHAAL.- adj. Ralo, poco tupido.<br />

CHA’ACH.- v.t. Masticar , mascar.<br />

CHA’ACHA’AKI.- adj. Muy sucio.<br />

CHA’ACHA’AN.- adj. Masticado por hocico<br />

grande de caballo, cerdo, perro.<br />

CHA’AJ, JÁALK’AB.- v.t. Dejar en libertad<br />

CHA’AJ.- v.t. Deslumbrar.<br />

CHÁAMCHAM.- sus. Empanada cocida en el<br />

comal.<br />

CHA’AM KOJ- sus. Diente molar.<br />

CHA’ANT.- v.i. Ver, contemplar, observar, espectáculo,<br />

fiesta<br />

CHA’B.- v.t. Saltar, dejar en libertad<br />

CHÁACH.- adv. de c. Manojo de cualquier<br />

cosa, como varas, cabellos, velas, etc.<br />

CHÁACH.- v.t. Agarrar, atrapar<br />

CHÁACHAB.- sus. Colador<br />

CHAAJ IICH.- adj. Encandilado, deslumbrado<br />

CHÁAJAL.- v.t. Deshacer, anular<br />

CHÁAK.- sus. Lluvia<br />

CHAAK.- v.t. Salcochar<br />

CHAAK’.- v.i. Guiñar.<br />

CHAAL.- v.t. Enjuagar.<br />

CHAANBÉEL.- adv. de m. Despacio<br />

CHAB.- sus. Caspa<br />

CHABILJAL.- sus. Bastar<br />

CHACH.- sus. Ramo<br />

CHACHAK UAY.- sus. Lepra, sarna<br />

CHACHAK WAAJ.- sus. Tamal colorado horneado<br />

en la tierra.<br />

CHAK.- adj. Rojo<br />

CHAK BOJONJA’.- sus. Sandía<br />

CHAK ÍIK’.- sus. Ciclón.<br />

CHAKAJ.- sus. Palo mulato.(BURSERA SIMARUBA<br />

(L) (SARG)).Árbol de madera blanda. Su<br />

corteza sirve para contrarrrestar el escozor<br />

y las erupciones cutáneas producidas<br />

por el chechem.<br />

CHAKJOLE’EN.- adj. Candente.Color de<br />

fuego.<br />

CHAKJOME’EN.- adj. Púrpura , escarlata.<br />

CHAK K’ANK’AN.- adj. Anaranjado<br />

CHAK MO’OL.- sus. Jaguar<br />

CHAKPUK’E’EN.-adj.Color violeta, morado.<br />

CHAK SU.- sus. Árnica (TILHONIA DIVERSIFOLIA<br />

(HEMSLEY) A. GRAY)<br />

CHAK TS’ÍITS’IB.- sus. Cardenal<br />

CHAK WOOB.- sus. Pitahaya roja (CACTACEAE<br />

(HYLACEREUS UNDATUS))<br />

CHAK YA’AX .- adj. sus. Morado<br />

CHAK’AN.- sus. Sabana<br />

CHAKALJA’AS.- sus. Mamey de Santo Domingo<br />

(MAMMEA AMERICANA L.)<br />

CHAKAWIL.- sus. Calentura, fiebre<br />

CHAKAY.- sus. Langosta de mar<br />

CHAK BUK’E’EN.- adj. Sangriento, encarnizado.<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!