DxwlR

CURVEAR
CUARTA.- sus. Náab
CUARTEADO, MUY CUARTEADO.-adj. Xíixi’ik.
CUARTO.- sus. Tunk’as
CUATRO.- sus. Kan. Cuatro mujeres: Kantúul
ko’olelo’ob. Cuatro piedras: : Kanp’éel
tuunicho’ob. Cuatro velas: : Kan ts’iit
kibo’ob. Cuatro árboles de ceiba : Kan
kúul ya’axche’ob.
CUBETA.- sus. Ch’óoy
CUBRIR, TAPAR .- v.t. Bal, bo’oybesaj, piix,
teep’.
CUCARACHA.- sus. K’uuluch, x k’úuruch
CUCHARA.- sus. K’ab kum
CUCHAREAR, COMER CON LA CUCHARA.- v.t.
Lu’uch
CUCHICHEAR.- v.i. X muukult’aan
CUCHICHEO.-v.i. Tutukchi’
CUCHILLO.- sus. Xooteb, xootob
CUELLO.-sus. Kaal.
CUENTA.- sus. Xookil, xookul
CUENTA EN GENERAL.- sus. Buk’xookil
CUENTERO.- sus. Aj kansiyaan, tsikbali máak.
CUENTO.- sus. Jajal t’aan, jujub kan, weyil
t’aan, tsikbal, xookil, tuusil t’aan, tuus
tsikbal, tsikbal tuus, popolt’aan.
CUERNO.- sus. Baak.
CUERNO DE VENADO O DE OTRO ANIMAL.- sus. Xulub
CUERO.- sus. K’éewel
CUERPO.- sus. Wíinklil, kukutil, wíinkil
CUEVA.- sus. Jomlil
¡CUIDADO!.- Bik
CUIDAR, PROTEGER .- v.t. Kanáant, kaláant, kanan
CULEBRA.- sus. Kaan
CULEBRA QUE ATACA Y ENGULLE A SU VÍCTIMA COMO
BOA.- sus. K’aaxab yuuk
CULEBRA QUE TRAGA A OTRAS.- sus. Tsel kaan.
CULEBREAR.- v.i. Bik’chalák
CULPA.- sus. Si’ipil, k’ochil.
CULPABLE.- sus. Aj k’ocha’n
CULPADO.- sus. Aj k’ocha’n
CULPAR.- v.t. K’óochbesaj.
CULTO, VENERACIÓN.- sus. K’áat óolal.
CULTURA.- sus. Miatsil
CULTO, SABIO, DOCTO.- adj. Aj miats, j miats.
CUMBRE DE UNA ALTURA.- sus. Ni’
CUMPLEAÑOS.- sus. K’iin k’aaba’
CUMPLIR.- v.i. Bojol t’aan, chukbesaj
CUMPLIRSE EL PLAZO.-v.i. Je’ep’el
CUÑADA.- sus. Muil, mu’il, múu, x-mu’
CUÑADO.- sus. Baal.
CURA, MEDICAMENTO-sus. Ts’aak.
CURANDERA.- sus. Ix ts’aak, x ts’aak
CURANDERO.- sus. Aj ts’aak, j ts’aak
CURAR.- v.t. Ts’aak
CURIOSIDAD, MAÑA, INGENIO NATURAL.- sus.
Its’atil
CURSO.- sus. Belili’, beelil
CURVA.- sus. Ka’lop.
CURVA O VUELTA.- sus. Wats’
CURVEADO, MUY CURVEADO.-adj.K’éek’eech.
CURVEAR.-v.i. P’uum.
49