DxwlR

XET’ÓOLAL
X
Xamach
Comal
XAAB.-v.t. Trasplantar.
XAAK.-v.t. Escaldar.
XAAK’.- Sufijo clasificador para contar pasos
en forma de brincos.
XÁANTAL.- v.i. Durar, tardar.
XÁAXAAK.- adj. Despeinada o de pelo esponjado.
XÁACHMANXAACH.- adj. Muy ralo.
XÁAXAACHKI.- adj. Afianzado con mucha
fuerza de algo.
XA’AK’.- sus. Mezcla
XA’AK’.- sus. Recaudos o condimentos
XA’AK’A’AN.- adj. Mezclado
XA’AKIT.- v.t. Mezclar, revolver
XA’AN.- sus. Huano (THRINAX RADIATA (LOOD)),
palma (REINHARDTIA SP)
XA’AY.- sus. Bifurcación
XA’AY.- sus. Cruce, encrucijada
XA’AY BEJ.- sus. Cruce de caminos, camino
que se bifurca.
XAACHE’.- sus. Peine, peineta
XAACHE’, XAACHE’ POOL.- v.t. Peinar.
XÁAK.- sus. Cesta, cesto
XAAK.- v.i. Ampollar
XÁAK’A’AT.- v.t. Saltar, pasar sobre algo
XÁAK’AB .- sus. Pasos largos
XÁAK’ABT.- v.t. Dar el paso, evadir
XAAK’AL.- v.t. Buscar, rebuscar
XAAKAL.- sus. Ampolla
X AALE’ .- sus. Hija o hijo de la mujer (sólo se
aplica a la madre o sólo ella designa así
a sus hijos)
XÁANAB.- sus. Calzado
XÁANTAL.- v.i. Demorarse o tardarse
XÁAX.- sus. Lado, espacio en la hamaca
XAB ÓOLAL.- sus. Rencilla, discordia
X AJAUIL.- sus Mujer noble
XAK’LAL.- v.t. Revolver
XAKTAL.- v.i. Estar de cuatro patas
XAMACH.- sus. Comal
XAMAN EEK’.- sus. Estrella del norte o polar
XAMAN.- sus. Norte
XAN.- adv. de a. También
XANAB TSÍIMIN.- sus. Herradura.
XANBEL.- adv. de m. Despacio
XAYAK.- sus. Enfermedad bucal que se caracteriza
por la aparición de llagas en la
comisura de los labios
X BA’AL.- sus. Novia, mujer, amante
X BOOX LE’UM.- sus. Araña negra
X BUBE’.- sus. Gusarapo
X CH’ÍIL TUN.- sus. Tarántula
X CH’ÚUPUL XIIB.- sus. Hermafrodita , homosexual
masculino
X CH’ÚUPAL.- sus. Muchacha
XCHIOPLE’.- sus. Trébol
X CHIWOL.- sus. Tarántula
XECH.- adj. Patente, manifiesto, visible
XEK.- sus. Silla, montura
XET.- adj. Se aplica a quien tiene labio lepo-
185