30.10.2014 Views

DxwlR

DxwlR

DxwlR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TUNAR<br />

TOK’ TUUNICH.- sus. Pedernal<br />

TOLO’.- adv. de l. Allá<br />

TOLO’.- adv. de l. Allí.<br />

TOMOJ CHI’.- sus. Premonición, augurio, agüero<br />

TOMOX CHI’.- sus. Premonición, augurio<br />

TONTAL.- sus. Humildad<br />

TOTOJK’E’.- v.i. Cacarear<br />

TOOJ.- sus. Momoto turquí (MOMOTUS LES-<br />

SONI EXIGUUS) Pájaro verde obscuro<br />

que habita grutas, cavernas, cenotes,<br />

pozos abandonados.<br />

TOOK.- v.t. Arrebatar<br />

TOOK.- v.t. Defender o librar arrebatando o<br />

quitando<br />

TOOKSAJIL.-sus. Liberación, redención, salvación.<br />

TÓOJOL.- v.i. Ladrar el perro persiguiendo a<br />

algún animal<br />

TÓOJOL.- v.t. Perseguir el perro a su presa,<br />

echar, azuzar<br />

TOOJOLCH’INTIK.-v.t. Sacar, expulsar con violencia.<br />

TÓOK .- sus. Quema<br />

TÓOK.- v.t. Quemar<br />

TÓOLOK.- sus. Basilisco (BASILISCUS VITTATUS (<br />

WIEGMANN))<br />

TOON.- sus. Falo, pene<br />

TOONIL.- sus. Virilidad<br />

TOOP.- sus. Problema, dificultad<br />

TÓOP’, TÓOP’OL.- v.i. Brotar (los vegetales, las<br />

aves)<br />

TÓOS.-v.t. Espolvorear, esparcir.<br />

TOOT.- adj. Mudo<br />

TOOTNAJ.- v.i. Enmudecer<br />

TOOP .- v.t. Molestar, fastidiar<br />

TOOP.- sus. Actos carnales, actos sexuales<br />

TOP’ CHE’.- sus. Retoño<br />

TOSJA’.- sus. Llovizna<br />

TOTOP’.- sus. Botón de flor<br />

TU BA.- adj. Solo, por sí solo<br />

TU BA.- adv. En, a, de, por dónde (para interrogar)<br />

TU KA’AJTÉEN.- adv. de t. Otra vez<br />

TU KA’AJTÉENO’.- adv. de t. Otra vez<br />

TU KA’ATÉEN.- adv. de t. Otra vez<br />

TU NUP.- prep. Contra, en contrario<br />

TU PAACH.- prep. Detrás<br />

TU TAAN.- prep. En presencia<br />

TU YIKNAL.- adv. de l. Junto a él<br />

TU YO’OLAL.- prep. Por él<br />

TU YO’OLAL.- prep. Por eso<br />

TU YÓOXPÁAKE’.- adv. de t. Por tercera vez<br />

TU’.- adj. Fétido, maloliente, apestoso<br />

TU’.- sus. Hedor<br />

TU’TAK.- v.i. Pudrirse<br />

TÚUTUKINSBIL.- v.t. Hacer montones.<br />

TÚUTÚUK.- sus. Montones.<br />

TÚUTÚULCH’IN- v.t. Empujar.<br />

TU’UBI’.- adv. de l. En dónde<br />

TU’UBS.- v.t. Olvidar<br />

TU’UK’.- sus. Rincón<br />

TU’UX .- adv. de l. Dónde<br />

TU’UXI.- adv. de l. En dónde<br />

TUBIK.- adv. de l. En dónde<br />

TUBUL.- v.t. Desaparecer de la memoria, olvidar<br />

TUK’.- sus. Cocoyol (ACRONOMIA MEXICANA<br />

(KARW))<br />

TUK’UB.- sus. Hipo<br />

TUL.- adj. Lleno<br />

TUL K’IK’JAL.- v.i. Ensangrentarse<br />

TULÁAKAL.- adv. de c. Todo<br />

TULÁAKLO’ON.- pron. indef. Todos<br />

TULKINTAN YOK’OL.- adj. Herido de muchas<br />

heridas<br />

TULUM.- sus. Muralla, trinchera, palizada<br />

TUMAJA’AN.- adj. Acordado<br />

TUMÉEN.- conj. caus. Porque<br />

TUMÉEN.- prep. Por eso<br />

TUMUT.- sus. Consideración, aprecio, razón<br />

TUMUT.- sus. Examen, prueba<br />

TUMUT ÓOLAL.- sus. Prudencia, virtud, discreción<br />

173

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!