DxwlR

INGLE
INGLE.- sus. Je’ej
INHALAR.- v.i. Ch’a’ book, ch’a’ iik’
INJURIA.- sus. Pooch’.
INGRATITUD.-sus. X ma’ niib pixanil
INJERTO.- sus. K’ubche’.
INJUSTICIA.-sus. Ma’ tibil, X ma’ tojil.
INMEDIATAMENTE.- adv. de t. Ma’ muklik, tu
séeblankil, jach náapulak.
INMINENTE, A PUNTO DE SUCEDER.-adv.
Ta’aytak.
INMÓVIL.- adj. Ma’ péek óol, muuk’a’an, xoxolki’,
xúunxuunki.
INQUIETO.- adj. Chuklak iik’
INSCRIBIR.- v.t.Ts’íib k’aaba’.
INSECTO.- sus. Yik’el, yilk’il
INSECTO ACUÁTICO.-sus. Bubul.
INSECTO CON EL CUERPO LUSTROSO DE COLOR AZUL
PAVO Y ALAS AMARILLENTAS. SE LE ENCUENTRA
EN TRONCOS VIEJOS. SU PIQUETE OCASIONA DO-
LOR INTENSO Y TEMPERATURA ELEVADA.- sus.
Báalamjolom
INSERVIBLE.- adj. Laab, ma’patali’.
INSISTENCIA.- sus.Tsaantsan t’aane’
INSÓLITO.- adj. Ma’ napaja’an
INSOMNIO.- sus. P’ix ich
INSTANTE.- adv. de t. Súutuk
INSTITUCIÓN.- sus. Molay
INSTRUCCIÓN.-sus. Nu’ukbesaj , tsool núuk.
INSTRUMENTO PARA ALGUNA ACTIVIDAD.- sus.
Nu’ukul
INSTRUMENTO PARA ESCRIBIR.- sus. Cheeb
INSTRUMENTO QUE SIRVE PARA SACAR EL ELOTE
DE SU ENVOLTURA EN LA COSECHA. PUEDE SER
UN CUERNO DE CIERVO ENANO, UNA MADERA
AGUZADA, UN INSTRUMENTO DE METAL.- sus.
Bakche’
INSTRUMENTOS PARA ALGÚN OFICIO.- sus. Yeemba
INSTRUMENTO MUSICAL.- sus. Páax
INSULTAR.- v.t. Pooch’.
INSULTO.- sus. Pooch’, pooch’il.
INSULTAR REPETIDAMENTE.- v.t. Póopooch’il
INTACTO.- adj. Báayli’e’, suju’uy
INTANGIBLE.- adj. Ma’ takabil.
ÍNTEGRO.- adj. Báayli’e’
INTELIGENCIA.- sus. Na’at
INTENCIÓN.- sus. Tuukul, tuukulil.
INTERÉS.- sus. Ts’áaj tuukul
INTERIOR.- adv. de l. Ts’u’, ichil
INTERPONER.- v.t. Ba’alchaja
INTERROGACIÓN.- sus. K’áat chi’.
INTERROGANTE.- sus. K’áat chi’il.
INTERRUMPIR.-v.t. Nikkabtaj
INTESTINO.- sus. Chooch
INTRANQUILIDAD.- sus. Chi’ichnak
INTRANQUILIZARSE.- v.i. Nich’bal
INTRODUCCIÓN.- sus. Oksaj t’aanil, káajbal.
INTRODUCIR.- v.t. Oks, oksaj, ts’ot
INTRODUCIR, METER LA AGUJA.- v.t. Juup’
INUNDAR, AHOGARSE .- v.i. Buul, búulul
INVASOR.- sus. Aj okaj kaaj, ch’a kaaj
INVENTAR.- v.t. Meen.
INVESTIGACIÓN.- sus. Kaxan tsikbal
INVIERNO.- sus. Ak’ ya’abil, ich ke’el
INVISIBLE.- adj. Ma’ ilbil.
INVITAR.- v.t. Payalte’et, payal óol, pay óol,
pay t’aan.
INVOCAR.- v.i. Awat pay, awat paytaj.
INVOLUCRAR, PARTICIPAR.- v.t. Táakpajal.
INYECCIÓN.- sus. Juup’ ts’aak.
INYECTAR.- v.t. Juup’
IR.- v.i. Biin, xi’ik.
IR EN COMPAÑÍA DE OTRO.- v.t. Éetbenel, éetbiin.
IR TRAS ÉL.- v.t. Ch’a ok
IRA.- sus. K’uuxil, lep’ óolil, p’uujil, ts’íikil.
ISLA.- sus. Petén
IZQUIERDA.- adj. Ts’íik
72