DxwlR
DxwlR
DxwlR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GOLPEAR POR GOLPEAR.-v.t.Báabaaloox.<br />
GOLPEAR, ROMPER O DESHACER A GOLPES ALGO<br />
DURO.-v.t. Baax.<br />
GOLPEAR VARIAS VECES.- v.t. P’úup’uuchbil.<br />
GONORREA.- sus. Puj tu bell wiix<br />
GORDO.- adj. Polok, werek’, p’urux, p’uk’us.<br />
GORDITO.- adj. Kukutki, yúujúus.<br />
GORJEAR, CANTAR.- v.i. K’aay.<br />
GOTA.- sus. X t’un<br />
GOTA DE AGUA O DE LICOR.- sus. X t’un, t’aj,<br />
ch’aj<br />
GOTA PEQUEÑA.- sus. T’un<br />
GOTEAR.- v.i. Ch’aaj<br />
GOTERO.- sus. Ch’aaj<br />
GRACIA.- sus. Chich óolal, ts’aabilaj<br />
GRACIA, DÁDIVA.- sus. Ts’aabilaj<br />
GRACIAS.- sus. Niib óolal, Ki’ichkelem Yuum<br />
bo’otik, Yuum bo’otik.<br />
GRACIOSO AL HABLAR.- adj. Ki’ki’ t’aan.<br />
GRADA.- sus. Tem<br />
GRADA PARA SUBIR.- sus. Tem<br />
GRAJO.- sus. K’a’aw<br />
GRAN SEÑOR.- sus. Ajau<br />
GRANDE.- adj. Nojoch, noj, nonoj, nuuk.<br />
GRANDES.- adj. Plural. Nukuch<br />
GRANDES, COSAS GRANDES.- adj Núunuuktal.<br />
GRANDEZA.- sus. Lakam, nojil<br />
GRANERO.- sus. Ch’iil, kumche’<br />
GRANIZAR.- v.i. K’áaxal bat, batil ja’<br />
GRANIZO.- sus. Bat<br />
GRASA.- sus. Tsaats<br />
GRASA QUE LE SALE AL PIPIÁN Y A OTRAS COMIDAS.-<br />
sus. Yek’<br />
GRASOSO.- adj. Ch’ach’alkij<br />
GRATIS.- adj. X ma’ bo’oli’, mix bo’oli’.<br />
GRATUITO.-adj . Chéen siibil<br />
GRAZNIDO.- sus. Jolk’olok<br />
GRILLO.- sus. J máas, máas<br />
GRIS.- adj. Éek’ popos, sak boox, sak éek’<br />
GRITAR.- v.i. Awat<br />
GRITAR ALOCADAMENTE.- v.i.Táataaj awat.<br />
GUSTAR<br />
GRITO.- sus. Awat<br />
GRUESO.- adj. Piim<br />
GRUESO, MUY GRUESO.- adj. Píimpiin.<br />
GRUPO.- sus. Múuch’.<br />
GRUTA.- sus. Áaktun<br />
GUACAMAYA.- sus. Moo<br />
GUACAMAYO.- sus. Xoop<br />
GUAJOLOTE.- sus. Tso’, úulum<br />
GUANÁBANA [ANNONCEAE (ANONA MURICATA L.)].-<br />
sus. Tak’oop, k’iix pa’ach oop.<br />
GUANACASTE [ENTEROLUBIUM CYCLOCARPUM (JACQ)]<br />
.- sus. Piich<br />
GUANO.- sus. Xa’an<br />
GUARAPO.- sus. Sa’il moom<br />
GUARDAR.- v.t. Li’is, ta’ak<br />
GUARDADO, MUY GUARDADO.- adj . Báabaalki,<br />
táata’ak.<br />
GUARDAR LAS ESPALDAS.- v.t. Mak paach<br />
GUARDARRAYA.- sus. Bekab, míis jool paach.<br />
GUARDIA.- sus. Aj ch’a’aj beej, Aj pikit beej, aj<br />
kanan beej.<br />
GUARUMBO (CECROPIA OBTUSIFOLIA (BERT)).- sus.<br />
K’onchle’<br />
GUAYABA (PSIDIUM GUAJAVA L.).- sus. Pichi’<br />
GUAYACÁN (GUAIACUM SANCTUM L.).- sus. Chunchintok’<br />
GUERRA.- sus. K’atunyaj, muul ba’ate’el, noj<br />
ba’ate’el, nupankil<br />
GUERREAR.- v.t. Ba’ate’el, p’iis.<br />
GUÍA.- sus. Aj bejil, Aj bej, Aj belbesaj.<br />
GUIAR.- v.t. Belbesaj, joch jaban<br />
GUIÑAR EL OJO.- v.t. May ich<br />
GUIÑAR.- v.i. Chaak’<br />
GUIJARRO.- sus. Ch’ich’il tuun.<br />
GUIRNALDA.- sus. K’aax jo’ol<br />
GUITARRA.- sus. X t’in k’áanil páax ,Táabil<br />
páax, k’aayun che’.<br />
GULA.- sus. Bal nak’il, balta’achil<br />
GUSANO.- sus. Nook’ol, x nook’ol<br />
GUSARAPO.- sus. Bolin, x bube’<br />
GUSTAR, VER CON DELEITE.- v.t. Cha’an<br />
67
Change language