DxwlR
DxwlR
DxwlR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A’ALMAJ T’AAN<br />
AWAT.- v.i. Gritar<br />
AWAT CHE’EJ, JAJA’ CHE’EJ.- sus. Carcajada<br />
AWAT MUUCH.- v.i. Croar<br />
AWAT P’UUJ.- sus. Cazador que en cacería colectiva<br />
corre dando gritos en la selva con<br />
sus perros para asustar a los animales, a<br />
fin de que salgan y sean victimados por<br />
los cazadores que esperan apostados en<br />
sitios estratégicos.<br />
AWAT T’AANIL.- v.t. Arengar<br />
AYIK’AL.- adj. Acaudalado, rico, adinerado<br />
AYIK’ALIL.- sus. Fortuna, riqueza, caudal<br />
A’AL K’EBAN.- v.t. Confesar<br />
A’AL.- v.t. Decir, mandar<br />
A’ALMAJ T’AAN.- sus. Mandamiento, ley, mandato<br />
A’ALMAJ.- v.t. Ordenar, decir, mandar.<br />
ÁANTAJ.- sus. Ayuda.<br />
ÁANTAJ, ÁANT .- v.t. Ayudar.<br />
AANTAL.- v.i. Estar, existir, haber<br />
ÁAKAM.- v.i. Bramar, gemir, quejarse.<br />
ATIA’AL.- pron. poses. Tuyo<br />
ATIA’ALE’EX.- pron. poses. Vuestro, de ustedes.<br />
ATPUJ.- adj cal. Sobresaliente.<br />
ÁABIL, WÁABIL.- sus. Nieto o nieta.<br />
ÁABITSILO’OB.- sus. Nietos.<br />
AACH.- sus. Aguijón<br />
ÁAK.- sus. Tortuga<br />
ÁAK EEK’.- sus. Constelación de tres estrellas<br />
que están en el signo géminis<br />
ÁAK’.- adj. Verde, tierno, fresco<br />
ÁAK’ SA’A.- sus. Atole de maíz nuevo<br />
AAK’.- sus. Bejuco, lengua<br />
ÁAK’AB.- adv. de t. Anoche<br />
ÁAK’AB.- sus. Noche<br />
ÁAK’ABEJAK.- adv. Anoche.<br />
ÁAK’AB KA’OJE.- adv. de t. Antenoche<br />
ÁAK’AB KULENKUL.- sus. Fantasma<br />
ÁAK’AB MA’AX.- sus. Mico de noche (POTTOS<br />
FLAVUS)<br />
ÁAK’AB TS’UNU’UM .- sus. Mariposa nocturna<br />
AAK’ABICH.- sus. Enfermedad de la vista<br />
ÁAK’ABTAL.- v.i. Anochecer.<br />
ÁAK’AL CHE’.- sus. Aguada, laguna<br />
ÁAK’AL.- sus. Aguada<br />
AAK’IL.- sus. Enredadera, planta trepadora<br />
ÁAKACH.- sus. Tábano<br />
ÁAKAM.- sus. Gemido, quejido, bramido<br />
ÁAKAN.- v.i. Rugir, quejarse por el dolor, bramar<br />
ÁAKTUN.- sus. Gruta, caverna<br />
AAL.- adj. Pesado<br />
AAL.- sus. Hija o hijo de la mujer (sólo se aplica<br />
a la madre o sólo ella designa así a sus hijos)<br />
AAL K’AB.- sus. Dedo de la mano<br />
AAL OOK.- sus. Dedo del pie<br />
AALAK’.- sus. Animal doméstico<br />
ÁALKAB.- v.i. Correr<br />
ÁALKAB JA’.- sus. Río.<br />
ÁALKAB PAACH.- v.t. Perseguir<br />
ÁALKABTAJ CH’A PAACH.- v.t. Perseguir<br />
AALANKIL.- v.i. Tener crías, parir.<br />
AALANSAJ, X-AALANSAJ, X-TAASAJ PAALAL, K’AAM<br />
CHANBA’AL.- sus. Comadrona, partera.<br />
AANIKAB.- sus. Lianas o bejucos flexibles y<br />
resistentes que sirven para amarrar la<br />
estructura de la casa<br />
ÁANTIK.- v.t. Ayudar<br />
AAX.- sus. Verruga<br />
ÁAYIN, ÁAIN.- sus. Lagarto<br />
A’ALMAJ XIKIN, TSOOL XIKIN.- sus. Consejo<br />
A’ALAJ T’AAN.- v.t. Hablar mal de alguna persona.<br />
A’ALMAJ T’AAN.- sus. Ley, orden.<br />
115