DxwlR

JUZGAR
J
Jaguar
JABALÍ (PECARI TAYASSU).- sus. Kitam
JABÍN (PISCIDIA PISCIPULA (L) SARG).- sus. Ja’abin
JACAL.- sus. Naaj, pasel (choza sencilla de
un alero o dos, que se hace en la milpa
para descanzar o para vigilar.)
JADE.- sus. Tuun, ya’ax tuun
JADEAR.- v.i. Jéesbal, jéesbaj
JAGUAR.- sus. Báalam, chak mo’ol
JALAR, SEPARAR.- v.t. Kóol
JALAR.-v.t. Jáanpaytik, páay.
JALAR POR BRAZADA PARA SACAR AGUA DEL POZO.-
v.t. Sáasáap.
JALAR AGUA DE POZO.- v.t. Páay ja’.
JAMÁS.- adv. de t. Mix bik’iin
JARANA.- sus. Paax k’ool, síit’ óok’ot.
JARDÍN.- sus. Páak’alnikte’
JARRA.- sus. Buleb, chan p’úul
JARRO.- sus. Buleb
JASPEADO.- adj. Wewel
JÍCAMA (LEGUMINOSAE PACHYRAHIZU EROSUS (L)
URBAN).- sus. Chi’ikam
JÍCARA (CRESCENTIA CUJETE L).- sus. Luuch
JINETE.- sus. Aj naat’, Aj léej wakaxo’
JOROBA.- sus. P’uus
JOVEN.- sus, adj. (m) Xi’ipal, táankelem (f)X
ch’úupal, X lo’bayan, X lo’bayen.
JOVEN DE LA NOBLEZA.- sus. (m)J ajauil, (f) X
ajauil.
JÚBILO.- sus. Ki’imak óolil.
JUEGO.- sus. Báaxalnen, báaxal
JUEGO DE AZAR.- sus. Buul
JUEGO DE PELOTA PREHISPÁNICO.- sus. P’okta
p’ok
JUGAR.- v.t. Báaxal
JUGAR TROMPO.- v.t. T’óoch.
JUGO.- sus. K’aab
JUICIO.- sus. Kux óol, kuxóolal, na’at, xoot
k’iin
JUNCIA.- sus. Semet’
JUNTAR.- v.t. Múuch’, mool, nup
JUNTAR LOS LEÑOS PARA HACER MÁS FUEGO.-v.t.
Nuuch.
JUNTAR O LLEVAR EMPUÑADO.- v.t. Lóot.
JUNTARSE.- v.i. Bantak, bantal
JUNTO.- adv. de l. Naak’, múul, yiknal, tu
tséel
JUNTOS.- adv. de m. Pa’ate’
JUNTOS, MUY APRETADOS.- adv. de m.
Pe’epe’ech’ki.
JURISDICCIÓN.- sus. Mek’tan kaajil
JUSTICIA.- sus. Tibil, tojil
JUSTO.- adj. Tibil, tojil
JUVENTUD FEMENINA.- sus. X lóobaymil
JUVENTUD MASCULINA.- sus. J Táankelmil
JUZGAR.- v.t. Ts’áaj, yaya tse’ ktaj, p’iis óol.
73