12.07.2015 Views

2. - Academia de la Llingua Asturiana

2. - Academia de la Llingua Asturiana

2. - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RULÉ: m. Culu, Aalgues, traseru d'una cosa.RUMIA: Cría <strong>de</strong>l pescáu. Xeneralmente aplícase cuandu se faía<strong>de</strong> les midíes d'ésti.proba d'una embarcación y sirve comu entrada al ranchu ocamarote.SAMART~N: zool. m. Pexe <strong>de</strong> collor verdosu o arnariellu, d'unaspeutu estraiíu y con una mancha prieta nos costaos.SABLE: zool. m. Pexe <strong>de</strong> forma al<strong>la</strong>rgada y <strong>de</strong> cuerpu finu;mui raru cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> costa.SAFAR: verb. Llibrar un cabu, l'apareyu, anzuelu, etc. que teaenroncháu nel fondu <strong>la</strong> mar. /Salir con bien y ensin daÍíu d'unproblema, acci<strong>de</strong>nte o riesgu. / Aquello que taba enronchao,garrao o preso y yá nun lo ta.SANTIAGUÍN: zool. m. Crustaceu d'unos 15 cms. <strong>de</strong> i<strong>la</strong>rgor.Ye <strong>de</strong> colbr armxáil esa% y bien dos apéndices que-y salen<strong>de</strong> <strong>la</strong> frente'n forma d'escudu. El cuerpu ye robustu y al<strong>la</strong>rgáufináu nuna co<strong>la</strong> a semeyu <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>ngosta.CAPA: 2001. f. Crustaceu asemeyáu al cámbaru o camarón, <strong>de</strong>collor prietu y güeyos saltones. Vive nos roqueros y nes parees<strong>de</strong> los cais. Usase comu cebu <strong>de</strong>lles veces.SAPAZU: m. Sapiazu, cayida aparatosa.SALIAR verb. Pasiar en bote, dir a <strong>la</strong> mar a pasiase.SALMORIA: f. Salitre. Agua <strong>de</strong> <strong>la</strong> mar qu'al secase <strong>de</strong>xamanches <strong>de</strong> salitre.SALT~U: m. Dizse <strong>de</strong>l bancu <strong>de</strong> pexes que sal a <strong>la</strong> superficiey fai remolinos.SALVACHÍA: f. Tira <strong>de</strong> cuerda que sirve pa montar el corralo cabeceru <strong>de</strong>l apareyu <strong>de</strong> re<strong>de</strong> pa meter el pescáu abordu.SALVAO: m. Raba, mangaráu <strong>de</strong> forgaxa y carne picao utilizáupa macizar.SARDINA: zool. f. Pexe abondante na costa asturiana,&confunai'~ie.'Ye<strong>de</strong> coiior piatiair pei baii6ü::U y =U!verdosu nel llombu con abonda escama.SEMBLANTE: m. Aspeutu <strong>de</strong>l cielu o <strong>de</strong> <strong>la</strong> mar, o d'entrambos.SERRAPIU m. Baxu; pedreru que se <strong>de</strong>scubre a baka mar naentrada <strong>de</strong> los puertos o'n llugares <strong>de</strong> pesca o tránsitu <strong>de</strong>barcos.SERRIANU: zool. m. Pexe <strong>de</strong> roca con unos estraiios dibuxosalreor <strong>de</strong> los güeyos y el cuerpu cubiertu <strong>de</strong> rayes par<strong>de</strong>sverticales.SANGUCHU: m. Estructura que sobresal <strong>de</strong> <strong>la</strong> cubierta <strong>de</strong>SISA: f. Fisga, chicotín, cor<strong>de</strong>l.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!