12.07.2015 Views

2. - Academia de la Llingua Asturiana

2. - Academia de la Llingua Asturiana

2. - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

perguapa, na que'l so autor da otru bon reb<strong>la</strong>gu, <strong>de</strong>n<strong>de</strong>"Fontenebrosa", ufiertando nel<strong>la</strong> una retafi<strong>la</strong> situacionesnarratives, con unos presonaxes entovía meyor dibuxaos y conabon<strong>de</strong>s "carnes" más, propies <strong>de</strong>l meyor xéneru aventureru,fíu quiciabis <strong>de</strong> les vieyes liectures d'aquellos Capitán Truenu0'1 Guenwu l'Antifaz, asina comu tamién <strong>de</strong> les griesquescaleyeres, ente cuadrielles <strong>de</strong> rapacinos, pel barriu, a peñazullimpiu y con dalguna ferida y d a materna, sinón unospaternales cibiel<strong>la</strong>zos.Una vegada más Vicente Carda Oliva paezme munchomás averáu a los l<strong>la</strong>riegos Xuan Uría Ríu, Costantín Cabal oAurdio <strong>de</strong>l L<strong>la</strong>no qu' a toos esos foriatos que <strong>de</strong>lios m'ticosentemanen nomatar, faciendo comparances percultes."Yo tengo <strong>la</strong> te&,non <strong>de</strong>l todo comprobada,<strong>de</strong> que'l llinguax qu'últimamente utilizamos losqu'escribimos n'asturiano, ta fechu, mal quebi-n, p ia rpesú. ya nelln, mal que bien,funciona. Pero na prosa tamos ddndonos hostiesescontra <strong>la</strong> nuesa llingua, afrellándonosnel muru <strong>de</strong> lo posible por nun mirar ententes lo real".(Antonio Garcia, nuna carta empobinada a<strong>la</strong>utor d'esti trabayu, co<strong>la</strong> fecha <strong>de</strong>l diá 14 d'ochobre<strong>de</strong> 1987).6. Les dos obres <strong>de</strong> los dos "últimos" novelistes, onarradores, los más mozos pel momentu, ensin <strong>de</strong>saxerar ninesbabayase migaya, son tou un finmi <strong>de</strong> que les pal<strong>la</strong>bresab<strong>la</strong>yadores d'Antonio García son namái una verdá a mediesy que, él mesmu, hai xente dispuesto a que <strong>la</strong> so teoría nunseya enxamás comprobada.Ente hosties eccontra <strong>la</strong> nuesa ilingua y afreliamientosnel muru <strong>de</strong> lo posible po<strong>la</strong> cuenta <strong>de</strong> nun mirar ententes loreal, namái 'n cincu afios y ensin beques, ensin editores, ensinpremios y ensin un caldu <strong>de</strong> cultivu social y políticufavoratible, <strong>la</strong> narrativa, <strong>la</strong> novelística asturiana apienza aufiertar una collecha, unos frutos, aloyables, con tolos fallosque nos peta sefia<strong>la</strong>-yos, pero asoleyando unes carau-terístiques y unes bondaes inimaxinables hai, cincu, seis, diezaños, nel setenta y cuatru y setenta y cincu, cuando lleíemospoemes fechos sobre too col coral, col asturianismu dixebra-dor, pero d'una duldosa calidá poética y que, ensin embargu,pol so mesmu teme, "A tolos escorríos", "A MiguelHernán<strong>de</strong>z", "Manifestación <strong>de</strong> mineros", "A los fugaos", "Aida<strong>de</strong> <strong>la</strong> Fuente" o un "Por qué canto na mio liingua", <strong>de</strong> GarcíaArias, auténticu "manifiestu" o "<strong>de</strong>c<strong>la</strong>raaón <strong>de</strong> principios", 'Yavos dixe por qué canto/nista mio ilingua asturiana. /Ye <strong>la</strong>ííingua <strong>de</strong>l mio pueblu/ pueblu que yá nun pigaza", amás<strong>de</strong> llegar a <strong>la</strong> xente, entóncenes nun momentu <strong>de</strong> gayo<strong>la</strong> yutopía, d'enfotos pal futuru y una llibertá cásique ensinestrenar. yeren un allonxamientu <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayoría, con pquesecceiciones, <strong>de</strong> lo fecho anantia, reaccionario, paternalista ymachista a mamplén.Col l<strong>la</strong>bor a estazón d'unos cuantos, foi arrequexándoseaquel voluntarismu y militantismu rexonalista y nacionaliegu,en beneficiu d'unes <strong>de</strong>sixencies y un compromisu fon<strong>de</strong>ra-mente iliterarios.Poeta, dramaturgu, rockeru, interprete teatral yilicenciáu'n Xeografía ya Hestoria, Adolfu Camilo Díaz Ll6pe.z(Caborana, 1963) ye'l más mozu <strong>de</strong> tolos novelistes, ganador<strong>de</strong>l premiu 'Xosefa Xovel<strong>la</strong>nos-1985" co<strong>la</strong> nove<strong>la</strong> "Aí<strong>la</strong>da paun güeyu muertu" (Uviéu, 19861, una promesa "so<strong>la</strong>pada"d'una lliteratura "dafechamente nueva non s610 nel ámbitu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!