Juan CACHOmeses.3.- Compon<strong>en</strong>tes que pres<strong>en</strong>tan <strong>el</strong> máximo <strong>de</strong> extracción <strong>en</strong>tredoce y veinticuatro meses.A esta evolución respon<strong>de</strong>n compon<strong>en</strong>tes muy importantes para<strong>el</strong> aroma <strong>de</strong>l <strong>vino</strong> criado, tales como cis-whiskylactona, eug<strong>en</strong>ol,2,6 dimetoxif<strong>en</strong>ol y 4-propilguayacol.doce meses y a partir <strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces la gráfica <strong>de</strong> la evolución sufreun cambio <strong>de</strong> p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te; esto indica una cesión importante <strong>de</strong>este f<strong>en</strong>ol por parte <strong>de</strong> las barricas.El difer<strong>en</strong>te tipo <strong>de</strong> roble influye significativam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los cont<strong>en</strong>idosEl comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l eug<strong>en</strong>ol y la cis-whiskylactona es similar yalgo distinta a los otros dos, ya que su evolución <strong>en</strong> barrica <strong>de</strong>roble americano no pres<strong>en</strong>ta un máximo sino que sigue creci<strong>en</strong>do, porlo que su máximo <strong>de</strong> extracción es superior a 24 meses. No ocurre lo<strong>de</strong> lactona y <strong>de</strong> f<strong>en</strong>ol.Como se ve <strong>en</strong> sus gráficas las difer<strong>en</strong>cias se hac<strong>en</strong> notables a partir<strong>de</strong>l tercer mes <strong>de</strong> <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> la cis-whiskylactonala máxima difer<strong>en</strong>cia se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra al final <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> este estudio,esto es, a los 24 meses.mismo <strong>en</strong> la barrica francesa don<strong>de</strong> a partir <strong>de</strong>l mes 12 empieza parala cis-whiskylactona una ligera <strong>de</strong>gradación.Los cont<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> lactona, eug<strong>en</strong>ol y propilguayacol <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>vino</strong>almac<strong>en</strong>ado <strong>en</strong> <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> acero inoxidable son <strong>de</strong>spreciables <strong>en</strong>r<strong>el</strong>ación a los <strong>de</strong>l <strong>vino</strong> criado <strong>en</strong> barrica. Unicam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> eug<strong>en</strong>olcrece ligeram<strong>en</strong>te como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> su liberación a partir <strong>de</strong>precursores exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> la uva (31). Esto <strong>de</strong>muestra que <strong>el</strong> orig<strong>en</strong><strong>de</strong> estas sustancias está íntimam<strong>en</strong>te r<strong>el</strong>acionado con la crianza<strong>de</strong>l <strong>vino</strong> <strong>en</strong> la barrica <strong>de</strong> roble.Si se estudia la r<strong>el</strong>ación <strong>en</strong>tre los dos isómeros <strong>de</strong> la whiskylactona <strong>en</strong>función <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> crianza y tipo <strong>de</strong> roble, se observa (figura 6)que hay un increm<strong>en</strong>to continuo y ese increm<strong>en</strong>to es mucho mayorpara las barricas <strong>de</strong> roble americano.Des<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista s<strong>en</strong>sorial, las whiskylactonas soncontribuy<strong>en</strong>tes natos al aroma <strong>de</strong> crianza. El eug<strong>en</strong>ol esEn la figura 4 se muestra la evaluación <strong>de</strong> la cis-whiskylactona. Seobserva que su cinética <strong>de</strong> extracción pres<strong>en</strong>ta tres cambios <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. El primero ocurre a los tres meses <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l <strong>vino</strong><strong>en</strong> barrica. Durante ese tiempo la cesión <strong>de</strong> la lactona es l<strong>en</strong>ta, tantopara <strong>el</strong> roble francés como para <strong>el</strong> americano, lo que indica un periodo<strong>de</strong> lat<strong>en</strong>cia, pasado <strong>el</strong> cual la cesión es rápida, más por <strong>el</strong> robleamericano que por <strong>el</strong> francés. A partir <strong>de</strong> los 12 meses hay unadisminución <strong>de</strong>l cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> esta sustancia <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>vino</strong> <strong>de</strong> las barricasfrancesas mi<strong>en</strong>tras que solo se observa un ligero cambio <strong>de</strong> p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te<strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong> las americanas.El comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l eug<strong>en</strong>ol y <strong>de</strong>l propilguayacol es similar, loque básicam<strong>en</strong>te está <strong>de</strong> acuerdo con trabajos anteriores (16).El 2,6 dimetoxif<strong>en</strong>ol aparece <strong>en</strong> cantida<strong>de</strong>s importantes <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>vino</strong><strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito y sigue una evolución <strong>de</strong>creci<strong>en</strong>te (figura 5), es <strong>de</strong>cir,sufre un proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradación. En la barrica aum<strong>en</strong>ta hasta los<strong>Informe</strong> TécnicoGestión <strong>de</strong> <strong>pH</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>vino</strong> <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>107
7. Últimos estudios sobre intercambios aromaticos <strong>en</strong>tre ma<strong>de</strong>ra y <strong>vino</strong>importante pero juega un pap<strong>el</strong> no prepon<strong>de</strong>rante <strong>en</strong> lapercepción <strong>de</strong> dicho aroma. El dimetoxif<strong>en</strong>ol no alcanza laconc<strong>en</strong>tración <strong>de</strong>l umbral <strong>de</strong> percepción, por lo que sucontribución al aroma es <strong>de</strong>spreciable.4.- Compon<strong>en</strong>tes que pres<strong>en</strong>tan <strong>el</strong> máximo <strong>de</strong> extracción <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> 24 meses.En este apartado se incluy<strong>en</strong> las sustancias que increm<strong>en</strong>tancontinuam<strong>en</strong>te su cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> función <strong>de</strong>l tiempo y no alcanzanun equilibrio. Maltol, 4-etil-2,6 dimetoxif<strong>en</strong>ol y m-cresolpert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a este grupo. Lo mismo <strong>el</strong> sotolon, aunque estasustancia no la ce<strong>de</strong> la barrica por un proceso <strong>de</strong> extracción sinoque se origina <strong>en</strong> <strong>el</strong>la por un proceso oxidativo.observado que la cesión <strong>de</strong> vainillina es in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, pero no así <strong>el</strong>siringal<strong>de</strong>hido, que es cedido <strong>en</strong> mayor cantidad por las barricasamericanas. El comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> esta última sustancia está <strong>de</strong>acuerdo con lo indicado <strong>en</strong> la bibliografía (36),pero no así <strong>el</strong> <strong>de</strong> lavainillina, <strong>en</strong> don<strong>de</strong> los datos son muy dispares. Hay autores queindican que <strong>el</strong> roble francés ce<strong>de</strong> más cantidad (6,21) mi<strong>en</strong>tras queotros afirman que ce<strong>de</strong> m<strong>en</strong>os (36).En g<strong>en</strong>eral, la cesión <strong>de</strong> estos compuestos por las barricasamericanas es superior a las francesas y su cinética se increm<strong>en</strong>tacon <strong>el</strong> tiempo. Los <strong>vino</strong>s mant<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> <strong>de</strong>pósito disminuy<strong>en</strong> sucont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> función <strong>de</strong>l tiempo.El m-cresol, que proporciona aromas farmacéuticos, no supera <strong>el</strong>umbral <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección.5.- Compuestos que pres<strong>en</strong>tan dos máximos <strong>de</strong> extracción.La aparición <strong>de</strong> más <strong>de</strong> un máximo <strong>en</strong> la gráfica <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong>los compuestos cedidos por la ma<strong>de</strong>ra está ligada claram<strong>en</strong>te conlas estaciones <strong>de</strong>l año, fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te con <strong>el</strong> periodo estival.Dos productos respon<strong>de</strong>n a este comportami<strong>en</strong>to, <strong>el</strong> siringal<strong>de</strong>hidoy la vainillina. El primer máximo se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> octubre, pasadaslas temperaturas altas <strong>de</strong>l verano y <strong>el</strong> segundo un año <strong>de</strong>spués(figura 7). El parecido <strong>de</strong> esta evolución con la <strong>de</strong> compuestos <strong>de</strong>claro orig<strong>en</strong> microbiológico como <strong>el</strong> 4-etil-f<strong>en</strong>ol sugiere que <strong>el</strong>aporte <strong>de</strong> vainillina por parte <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra está ligada con laactividad <strong>de</strong> ciertos microorganismos <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra (32-35) ya que<strong>de</strong>be <strong>de</strong>scartarse <strong>el</strong> efecto térmico por estar la sala <strong>de</strong> barricasperfectam<strong>en</strong>te termostatizada.Como era <strong>de</strong> esperar <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> estas sustancias <strong>en</strong> los <strong>vino</strong>sque han permanecido <strong>en</strong> los <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> acero inoxidable es<strong>de</strong>spreciable fr<strong>en</strong>te a los que han permanecido <strong>en</strong> barrica.En cuanto a los cont<strong>en</strong>idos cedidos por cada tipo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra se haLa evolución <strong>de</strong> estas sustancias <strong>en</strong> los primeros meses <strong>de</strong> estancia<strong>en</strong> barrica es muy similar al ya señalado para <strong>el</strong> eug<strong>en</strong>ol, ciswhiskylactonay y 4-propilguayacol, y es consist<strong>en</strong>te con lacinética <strong>de</strong> difusión. Simultáneam<strong>en</strong>te al periodo <strong>de</strong> p<strong>en</strong>etración<strong>de</strong>l <strong>vino</strong> <strong>en</strong> la ma<strong>de</strong>ra ti<strong>en</strong>e lugar la disolución <strong>de</strong> estoscompuestos, pero se tarda un tiempo <strong>en</strong> alcanzar <strong>el</strong> equilibrio<strong>en</strong>tre esta disolución y la difusión <strong>de</strong> las sustancias al interior <strong>de</strong> lamasa <strong>de</strong> <strong>vino</strong>.La vainilla <strong>de</strong> la barrica se g<strong>en</strong>era <strong>en</strong> la pirólisis <strong>de</strong> la lignina por loque esta vainilla se extraerá rápidam<strong>en</strong>te por <strong>el</strong> <strong>vino</strong>.Seguidam<strong>en</strong>te, y mediante f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os <strong>de</strong> hidrólisis y/o oxidación<strong>de</strong> la lignina, se originará nueva cantidad <strong>de</strong> este producto quetambién pasará al <strong>vino</strong>, pero <strong>de</strong> forma más l<strong>en</strong>ta que la anterior.Las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vainilla cedidas por la barrica tras dos años <strong>de</strong>perman<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l <strong>vino</strong> están muy por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> los umbrales <strong>de</strong>percepción, por lo que este producto sería un contribuy<strong>en</strong>te natoal aroma <strong>de</strong> crianza <strong>en</strong> un <strong>vino</strong> <strong>en</strong>vejecido ese tiempo.b.- Compuestos que se forman tanto <strong>en</strong> barrica como <strong>en</strong><strong>de</strong>pósitoEl que estos compuestos se g<strong>en</strong>er<strong>en</strong> <strong>en</strong> cualquier tipo <strong>de</strong> recipi<strong>en</strong>t<strong>en</strong>o significa que su g<strong>en</strong>eración sea idéntica, ya que, por lo g<strong>en</strong>eral, sucont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>vino</strong> que ha sido criado <strong>en</strong> barrica es superior al <strong>de</strong>lque ha permanecido <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>pósito. A este grupo <strong>de</strong> compuestospert<strong>en</strong>ece <strong>el</strong> f<strong>en</strong>ilacetal<strong>de</strong>hido, la acetovainillona, <strong>el</strong> furaneol, <strong>el</strong> 4-etil-f<strong>en</strong>ol y <strong>el</strong> 4-etilguayacol.El f<strong>en</strong>ilacetal<strong>de</strong>hido aum<strong>en</strong>ta como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un procesooxidativo y lógicam<strong>en</strong>te su cont<strong>en</strong>ido es bastante más alto <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>vino</strong><strong>de</strong> las barricas que <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito.108Fundación para la Cultura <strong>de</strong>l Vino