Descargar PDF - Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

ALEPH - 131tuito a todos aquellos que quieran colaborar con Aleph de una manera u otra.Poco después se incorporaron las obras de web art producidas por artistas vinculadosa Aleph, y más tarde empezamos a servir de mirror y a prestar un especialseguimiento a lo que estaba pasando en Documenta X (www.documenta.de).Paralelamente a esto se incorporaban textos críticos que nos encargábamosde traducir, la versión digital de Acción paralela, un canal de IRC para alephianos,etc. Nuestro próximo proyecto es bastante importante, y por prudencialo mantenemos todavía en secreto. Lo que sí podemos asegurar es que seráun bombazo y un hito en la corta historia del Arte para las Redes. 13Tal vez nunca sepamos cuál era ese bombazo inminente que guardaba tan ensecreto, pero el testimonio de Ricardo Echevarría nos sirve para recordar cómoera el primitivo Aleph, una red privada virtual, una Intranet, de uso gratuito perorestringido a los “alephianos”, es decir, a aquellos creadores o pensadores específicamenteinteresados en un ámbito tan inicialmente minoritario como era elarte en la red. El modelo era el mismo del portal Rhizome.org, que se habíapuesto en marcha pocos meses antes en Nueva York. Bajo un diseño desenfadadocontenía obras producidas por los mismos alephianos y los textos digitalizadosde Acción paralela. El eco que iba a tener el arte telemático en laDocumenta X ese mismo año iba a estimular el que Aleph se lanzara a la arenadel debate global sobre el arte en la red, más allá de su primitiva definición comoportal de servicio interno, abriéndose hacia el exterior mediante mirrors quedaban cuenta de lo que estaba ocurriendo en Kassel. En pocos meses y con laactividad frenética de estos dos voluntariosos jóvenes y el más experimentadoBrea, Aleph se incorporaba a la pequeña historia heroica del net art, agregandoa partir de noviembre Eco, un news group dedicado al intercambio de notihttp://www.aleph-arts.org