La prise en charge. Témoignage d'un Montagnais. - Les Classiques ...
La prise en charge. Témoignage d'un Montagnais. - Les Classiques ...
La prise en charge. Témoignage d'un Montagnais. - Les Classiques ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>. <strong>Témoignage</strong> d’un <strong>Montagnais</strong>. (1997) 76<br />
sati. Uiesh kutulnuepipuna nitatussatakupan nite Gagnon Frères. Minuat<br />
ekue atusseshtuk Tshishe-utshimau, ilnua ka tshitapamat mak<br />
kalapua ilnu-tshishe-utshimautshuapit, ute ka takuaitshet, luash<br />
anutshish kashikat. Uiesh 1963 itashtekupan pipun tshetshipalian e<br />
atusseshtuk [92] Tshishe-utshimau, ilnua ka tshitapamat. Ne ka<br />
tshitshipalian e atusseshtuk, mituat nishtulnuepipuna ashu nishtu atut<br />
nita nut tatshin<strong>en</strong> mashinaikanashku . Kie nitshi alimun.<br />
Nana pipun ka tshitshipalian e atusseshtuk tshishe-utshimau, eukuan<br />
kie nitilnu-utshimauti ute Piekuakamit. Eukuan uapikun-pishimu 1963. Neuau nitishpish kanieuti e ilnu-utshimauian. Nishupipuna ishpish<br />
tshimalakanipan ilnu-utshimau, eukuan nishuaush-tatupipuna nitishpish<br />
tshishtati e ilnu-utshimauian. Nishuaush-tatupipuna e nashatumakat<br />
nitishpish tshishtati mamu. Mamu nishtulnuepipuna ashu peiku nitishpish<br />
atusseshtuau Ilnu-takuaikan. Eshpish tshi atusseshtuk Tshisheutshimau,<br />
minuat ekue ashupalian Ilnu-takuaikan e atusseshtuk usham<br />
ne ka milakanit uil ilnu tshetshi takuaimatishit, eukuan nanitam peikushu<br />
ne eshi-atusseian. Eukuan eshinikatakau nelu miam au<strong>en</strong> ka atusseshtuat<br />
ilnua.<br />
Katshishkutamuakanit<br />
Nite uil e tshishkutamakuian, mituat uiesh nishuasht nitishpish itutatakupan<br />
katshishkutamuakanit. Eukuan ne muku ishpish takuanipan<br />
ute Piekuakamit. Minuat ekue ait ishi-tshishkutamukuian. Eukuan ne<br />
anutshish eshinikatet tshishelnuat ka tshishkutamuakanitau.<br />
Kie peikuan minuat ekue tshishkutamakuian nite pakassunit tetshe,<br />
tshetshi ut takuat atusseun: Kie nitshishkutamakuti iapit nite pakassunit<br />
tetshe: «tshetshi mamu tshimatakanit tshekuan.» Nite kie tetshe<br />
nitshishkutamakuti tan tshipa tutakanu tshetshi alu milupalit e takuat<br />
atusseun ilnu-assit. Nutim nite e uauitakanit tan tshipa ishi-milupalu<br />
ilnu-assi. [93] Nanikutin nishtutshishikua kie mak neutshishikua nitishpish<br />
tshishkutamakutan, uiesh nishtupipuna kie mak neupipuna ne ni-