12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

n Instructions de montage<br />

d2<br />

Figure 47 Schéma de montage<br />

Tableau XXXII Cotes de montage<br />

Diamètre de tige dN f8/h9 Diamètre<br />

TSS N<br />

de gorge*<br />

o série TSS N<br />

RG 43<br />

o série TSS N<br />

RG 45<br />

o série<br />

RG 41<br />

Application<br />

standard<br />

Application<br />

légère<br />

D1<br />

p<br />

Largeur<br />

de gorge<br />

S<br />

Application<br />

lourde D1 H9 L1 +0,2 r 1<br />

L1<br />

r1<br />

r max. 0,3<br />

Rayon Jeu radial<br />

Smax **<br />

p<br />

10 MPa 20 MPa 40 MPa<br />

d N<br />

Diamètre de<br />

tore du joint<br />

torique<br />

3 - 7,9 8 - 18,9 - dN + 4,9 2,2 0,4 0,30 0,20 0,15 1,78<br />

8 - 18,9 19 - 37,9 - dN + 7,3 3,2 0,6 0,40 0,25 0,15 2,62<br />

19 - 37,9 38 - 199,9 8 - 18,9 dN + 10,7 4,2 1,0 0,40 0,25 0,20 3,53<br />

38 - 199,9 200 - 255,9 19 - 37,9 dN + 15,1 6,3 1,3 0,50 0,30 0,20 5,33<br />

200 - 255,9 256 - 649,9 38 - 199,9 dN + 20,5 8,1 1,8 0,60 0,35 0,25 7,00<br />

256 - 649,9 650 - 999,9 200 - 255,9 dN + 24,0 8,1 1,8 0,60 0,35 0,25 7,00<br />

650 - 999,9 1000 256 - 649,9 dN + 27,3 9,5 2,5 0,70 0,50 0,30 8,40<br />

1000*** - 650 - 999,9 dN + 38,0 13,8 3,0 1,00 0,70 0,60 12,00<br />

* Le montage dans des gorges ISO 7425-2 est possible.<br />

** Aux pressions > 40 MPa, utiliser la tolérance H8/f8 (alésage/tige) dans la zone d’étanchéité ou consulter <strong>Trelleborg</strong> <strong>Sealing</strong> <strong>Solutions</strong> pour<br />

d’autres matériaux ou profils.<br />

*** L’élément de préserrage a une forme spéciale.<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008<br />

Turcon ® Glyd Ring ®<br />

d 2<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!