12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Caractéristiques techniques<br />

Conditions de service :<br />

Le joint Turcon ® Glyd Ring ® est recommandé pour les<br />

mouvements linéaires alternatifs (avec une course minimale<br />

égale à deux fois la largeur de la gorge) et pour les<br />

mouvements hélicoïdaux.<br />

Pression : Jusqu’à 80 MPa<br />

Vitesse : Jusqu’à 15 m/s<br />

Fréquence : Jusqu’à 5 Hz.<br />

Température : -45°C à+200°C *)<br />

(selon le matériau du joint torique)<br />

Fluides : Fluides <strong>hydrauliques</strong> à base d’huile<br />

minérale, fluides <strong>hydrauliques</strong><br />

difficilement inflammables, fluides<br />

respectueux de l’environnement<br />

(biofluides), eau, air et autres, selon<br />

le matériau du joint torique.<br />

Jeu radial : Le jeu radial maximal admissible<br />

Smax est indiqué dans le tableau IX<br />

en fonction de la pression de service<br />

et du diamètre fonctionnel.<br />

Note importante :<br />

Les données ci dessus sont des valeurs maximum et ne<br />

peuvent être cumulées, ex la vitesse d’utilisation<br />

maximum dépend du type de matériau utilisé, de la<br />

pression, de la température et du jeu d’extrusion.<br />

La plage de température dépend aussi du milieu.<br />

*) Dans le cas d'application sans pression et de<br />

températures inférieures à 0°C, merci de contacter<br />

notre service technique.<br />

Matériaux<br />

Application standard :<br />

- Pour les composants <strong>hydrauliques</strong> fonctionnant avec des<br />

huiles minérales contenant du zinc ou un fluide ayant de<br />

bonnes performances lubrifiantes.<br />

Joint Turcon ® : Turcon ® T46<br />

Élément de préserrage : Joint torique en NBR 70<br />

Shore A ou FKM 70 Shore<br />

A selon la température<br />

Code pièce TSS de l’ensemble : T46N ou T46V<br />

18<br />

Turcon ® Glyd Ring ®<br />

Application spéciale :<br />

- Courses courtes, applications mettant en œuvre des<br />

fluides non lubrifiants ou applications pneumatiques<br />

réclamant des matériaux d’étanchéité autolubrifiants.<br />

Nous recommandons :<br />

Joint Turcon ® : Turcon ® T29<br />

Élément de préserrage : Joint torique en NBR 70<br />

Shore A ou FKM 70 Shore<br />

A selon la température<br />

Code pièce TSS de l’ensemble : T29N ou T29V<br />

- Si un faible coefficient de frottement est demandé, nous<br />

recommandons :<br />

Joint Turcon ® : Turcon ® T05<br />

Élément de préserrage : Joint torique en NBR 70<br />

Shore A ou FKM 70 Shore<br />

A selon la température<br />

Pour des besoins spéciaux,<br />

d’autres élastomères sont<br />

disponibles sur demande<br />

Code pièce TSS de l’ensemble : T05N ou T05V<br />

- Pour étancher des surfaces de rugosité plus importante,<br />

nous recommandons :<br />

Joint Zurcon ® : Zurcon ® Z51<br />

Élément de préserrage : Joint torique en NBR 70<br />

Shore A<br />

Code pièce TSS de l’ensemble : Z51N<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!