12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

n Instructions de montage, HiMod ® Slydring ® pour piston,<br />

selon gorges ISO 10766<br />

Z1<br />

W<br />

Figure 11 Schéma de montage<br />

Tableau XVI Cotes de montage<br />

N o série Diamètre<br />

d’alésage 1)<br />

DN<br />

d2<br />

r max. 0.2<br />

Diamètre<br />

de gorge<br />

L2<br />

r max.<br />

Largeur<br />

de gorge<br />

S1<br />

Épaisseur<br />

du segment<br />

DN H9 d2 h8 L2 +0,2 W<br />

GP43 10 - 50,0 DN -3,10 4,00 1,55<br />

GP65 16 - 140,0 DN -5,00 5,60 2,50<br />

GP69 60 - 220,0 DN -5,00 9,70 2,50<br />

GP73 130 - 300,0 DN -5,00 15,00 2,50<br />

GP75 280 - 300,0 DN -5,00 25,00 2,50<br />

GP98 280 - 300,0 DN -8,00 25,00 4,00<br />

1)<br />

Plage de diamètres recommandée.<br />

Pour les segments Slydring ® selon d’autres normes, par<br />

exemple la norme française NF E 48-037, nous contacter.<br />

Tableau XVII Rayons recommandés pour la gorge.<br />

DN<br />

r max.<br />

8 - 250 0,2<br />

>250 0,4<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008<br />

Segments HiMod ® Slydring ®<br />

Tableau XVIII Jeu radial S1 2)<br />

Diamètre d’alésage D N S1 min. S1 max.<br />

8 - 20 0,20 0,30<br />

20 - 100 0,25 0,40<br />

101 - 250 0,30 0,60<br />

251 - 300 0,40 0,80<br />

2) Spécifications valables uniquement dans la zone des segments<br />

Slydring ® , non dans la zone d’étanchéité.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!